Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2013/477 K.2014/18091

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak: Sanık hakkında 5728 sayılı yasa ile değişik 213 sayılı Yasa'nın 359/a-2. maddesi gereğince temel ceza 1 yıl hapis olarak belirlendikten sonra, gerekçeli kararda takdiri indirimin uygulanacağı belirtilmesine karşın kısa kararda ve hüküm fıkrasında uygulama yapılmadan, 5237 sayılı TCK'nun 50/1-a maddesi uyarınca adli para cezasına çevrilmesi sonuç cezanın takdiri indirim uygulanmışçasına 6.000 TL olarak hesap edilmesi,

Yasaya aykırı, sanığın temyiz itirazları bu itibarla yerinde görülmüş olduğundan hükmün bu sebepten dolayı 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun 5320 sayılı Yasanın 8/1. maddesi gereğince uygulanması gereken 1412 sayılı CMUK'nun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;