KÜNYE
11. Ceza Dairesi 2013/6279 E., 2015/26113 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 6 Mayıs 2015
- Mahkemesi
- Asliye Ceza Mahkemesi
- Suç
- Kasten yaralama, özel belgeyi bozmak yok etmek veya gizlemek
- Hüküm
- Sanıkların her iki suçtan mahkumiyetlerine
Karar Metni
250 kelime·1 dk okuma
I- Sanık... hakkında kasten yaralama suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesinde;
Toplanan deliller karar yerinde incelenip, sanığın suçunun sübutu kabul, oluşa ve soruşturma sonuçlarına uygun şekilde vasfı tayin, cezayı azaltıcı sebeplerin nitelik ve derecesi takdir kılınmış ve incelenen dosyaya göre verilen hükümde bir isabetsizlik görülmemiş olduğundan sanık ...'in yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle hükmün istem gibi ONANMASINA,
II- Sanık ... hakkında özel belgeyi bozmak, yok etmek veya gizlemek suçundan kurulan hükme ilişkin temyiz talebinin incelenmesine gelince;
Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin tahkikat neticelerine uygun olarak tecelli eden kanaat ve takdirine, tetkik olunan dosya içeriğine göre sanığın yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;
TCK.nun 50/5. maddesi uyarınca uygulamada asıl mahkumiyet bu madde hükümlerine göre çevrilen adli para cezası olup sanığa sonuç olarak hükmolunan adli para cezasının mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirileceğine ilişkin bir hüküm bulunmadığı gözetilmeden 5237 sayılı TCK.nun 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine ve denetimli serbestlik tedbirine karar verilmesi,
Yargıtay 11. Ceza Dairesi, E. 2013/6279, K. 2015/26113, 6 Mayıs 2015 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama