Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2016/12015 K.2018/6749

1-Sanığın, yaralamalı trafik kazası yaptıktan sonra kendisini “...” olarak tanıtıp, ona ait sürücü belgesini ibraz edip anılan şahıs adına belge düzenlenmesini sağladığı, ... hakkında taksirle yaralama suçundan Mersin 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2012/43-1840 karar sayılı dosyası ile dava açıldığı anlaşılmakla, kendisi hakkında soruşturma ve kovuşturma yapılmasını engellemek amacıyla başkasına ait kimlik bilgilerini kullanarak kendi kimliği hakkında resmi mercilere yalan beyanda bulunmaktan ibaret eyleminin, 5237 sayılı TCK'nın 268/1. maddesi yollaması ile aynı Yasanın 267/1. maddesinde düzenlenen başkasının kimlik bilgilerini kullanma suçunu oluşturduğu gözetilmeden, resmi belgenin düzenlenmesinde yalan beyan suçundan hüküm kurulması,

2-İncelenen dosya içeriğine göre, hükme dayanak yapılan trafik kaza ve ifade tutanakları ile ilgili dava ve soruşturma belgelerinin dosya içerisinde bulunmadığı anlaşılmakla, Mersin 3. Sulh Ceza Mahkemesinin 2012/43-1840 karar sayılı dosyası ile bu dosyaya ait varsa diğer soruşturma belgelerinin aslı veya onaylı örneklerinin getirtilerek incelenmesi gerektiği gözetilmeden, eksik inceleme ile hüküm kurulması,