Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2016/6521 K.2019/2024

Hüküm gerekçesinde “sanığın duruşmadaki iyi hali, olumlu tutumu dikkate alındığında hakkında TCK 62 maddesi gereğince indirim yapılmasına” denilerek takdiri indirim yapılacağı belirtilmesine karşın, hüküm fıkrasında bu uygulamaya yer verilmeden 5237 sayılı TCK’nin 43. maddesinin uygulanması ile belirlenen hapis cezasının miktarı doğru olduğundan gerekçeyle çelişkili ve hatalı hüküm kurulması sonuca etkili görülmediğinden bozma nedeni yapılmamıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafiinin yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

Sanığın mahkum olduğu sonuç ceza kısa süreli hapis cezası olmamasına rağmen, kısa süreli olduğu kabul edilerek 5237 sayılı TCK’nin 53. maddesinin uygulanmaması,

Yasaya aykırı, sanık müdafinin temyiz itirazları bu itibarla yerinde görüldüğünden, hükmün 5320 sayılı Yasanın 8. maddesi uyarınca uygulanması gereken CMUK'nin 321. maddesi uyarınca BOZULMASINA, ancak yeniden yargılama yapılmasını gerektirmeyen bu hususun aynı Yasanın 322. maddesi gereğince düzeltilmesi mümkün bulunduğundan;