Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2021/25864 K.2021/12779

Sanıkların üzerine atılı dolandırıcılık suçunun 6763 sayılı Kanun’un 34. maddesi ile değişik 5271 sayılı CMK'nin 253. ve 254. maddeleri gereğince uzlaşma kapsamında olması nedeniyle, dosyanın uzlaştırma bürosuna tevdi edildiği ancak uzlaşmanın sağlanamadığı belirlenerek yapılan incelemede;

1) Evli olan katılanların yurt dışına gitmeye karar verdikleri bu esnada hem Türk hem Bulgaristan olmak üzere çifte vatandaşlığı bulunan ve sanıklardan ...'in kardeşi olan sanık ... ile tanıştıkları, yurt dışına gidip yerleşme fikirlerini kendisi ile paylaştıkları, Mustafa'nın katılanlara boşanıp Bulgaristan'da bulunan ve oranın vatandaşı olan biri ile evlendikleri takdirde kendilerini Bulgaristan'a götürebileceğini ve orada bir süre kaldıkları takdirde oranın vatandaşı olabileceklerini söylemesi üzerine buna inanan katılanların boşandıkları, katılanlardan ...'in sanık ...'in kızı ... ile,

katılan ...'in ise ...'in eşinin kardeşi ile evlendikleri,bunların karşılığında katılanların sanık ...'ya ve ...'e yaklaşık 35.000 TL civarında para verdikleri, yaklaşık 20 - 25 gün Bulgaristan'da kaldıkları, sonra katılanların Türkiye'ye geri getirildikleri iddia olunan olayda; olayın gelişim ve seyri nazara alındığında somut olayda hile unsurunun gerçekleşmediği,

sanıkların baştan itibaren dolandırıcılık kastı ile hareket etmedikleri, sadece taahhüdü yerine getirememenin hile olarak nitelendirilemeyeceği, dolayısıyla sanıklar ile katılanlar arasında Özel Hukuktan kaynaklanan anlaşmazlıktan ibaret olduğu anlaşılmakla, unsurları itibarıyla oluşmayan dolandırıcılık suçundan sanıkların beraatleri yerine delillerin takdirinde hataya düşülerek mahkumiyetlerine hükmedilmesi,

2) Kabule göre; a) Sanıklar hakkında hükmolunan adli para cezasının ödenmemesi halinde uygulanacak olan 5275 sayılı Kanun’un 106/3. maddesinde, 28.06.2014 tarihli Resmi Gazetede yayımlanan 6545 sayılı Kanun'un 81. maddesiyle yapılan değişiklik gözetilmeden, ödenmeyen adli para cezasının hapse çevrileceğine ilişkin ihtarat yapılması, b) Mahkum oldukları uzun süreli hapis cezası ertelenen sanıklar hakkında TCK’nin 53/3.maddesi uyarınca kendi altsoyu üzerindeki velayet, vesayet ve kayyımlık yetkileri açısından aynı maddenin 1. fıkrasının (c) bendindeki hak yoksunluğunun hiçbir şekilde uygulanamayacağının gözetilmemesi,