Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2023/7081 K.2025/11657

Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesinin, 23.02.2022 tarihli ve 2021/495 Esas, 2022/116 Karar sayılı kararı ile; sanıklar ... ve ... hakkında kişinin, kendisini kamu görevlisi veya banka, sigorta ya da kredi kurumlarının çalışanı olarak tanıtması veya bu kurum ve kuruluşlarla ilişkili olduğunu söylemesi suretiyle dolandırıcılık suçundan, 5237 sayılı Kanun'un 158/1-L-son, 158/3, 62, 52/2-4,

53. maddeleri uyarınca ayrı ayrı 7 yıl 6 ay hapis ve 75.000,00 TL adli para cezası ile cezalandırılmalarına ve hak yoksunluklarına ve sanık ... hakkında hükmolunan hapis cezasının TCK'nın 58. maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmiştir. B. Konya Bölge Adliye Mahkemesi

8. Ceza Dairesinin, 15.03.2023 tarihli ve 2022/2075 Esas, 2023/567 Karar sayılı kararı ile sanıklar hakkında İlk Derece Mahkemesince kurulan hükümlere yönelik sanık ... müdafii ve sanık ... müdafiinin istinaf başvurularının 5271 sayılı Kanun’un 280/1-a maddesi uyarınca esastan reddine karar verilmiştir. II.TEMYİZ SEBEPLERİ

1. Sanık ... müdafiinin temyiz isteği; sanığın ikrar içeren kolluk ifadesinin hukuka aykırı yöntemlerle alındığından delil olarak değerlendirilmemesi gerektiğine, eksik inceleme ile karar verildiğine, masumiyet karinesinin ihlal edildiğine ilişkindir.

2. Sanık ... müdafiinin temyiz isteği; sanığın suçsuz olduğuna, olay yerinde bulunmadığına, suça iştirak ettiğine dair mahkumiyetine yeterli delillerin mevcut olmadığına, temel cezanın alt sınırdan uzaklaşılarak tayin olunmasının ve sanığın lehine olan indirim nedenlerinin uygulanmamasının hatalı olduğuna, sanığa fazla ceza tayin edildiğine ilişkindir.

III. GEREKÇE

Yargıtay Ceza Genel Kurulunun 10.05.2022 tarihli ve 2022/2-155 Esas ve 2022/321 Karar sayılı kararı ile, herhangi bir takdir hakkı kullanılmaksızın artırım yapılmasını zorunlu kılan suçun nitelikli hâlleri nedeniyle yapılan yargılamalarda, cezanın alt sınırının beş yıldan fazla olması halinde adil ve etkin yargılanma hakkı kapsamında, sanıklara istemi olup olmadığına bakılmaksızın 5271 sayılı Kanun'un 150/3 maddesi uyarınca müdafi atanması gerektiğine karar verilmiştir.

Bu açıklamalar ışığında somut olay değerlendirildiğinde; sanık ...'in yargılama aşamasında kendisinin seçtiği bir müdafinin bulunmadığı gibi 5271 sayılı Kanun'un 156. maddesi gereğince de Yerel Mahkemece resen bir müdafii tayin edilmediği anlaşılmakla, sanık ...'e isnat edilen üç veya daha fazla kişi ile birlikte nitelikli dolandırıcılık suçu bakımından, 5237 sayılı Kanun'un 158/1-L-son maddesi uyarınca dört yıldan on yıla kadar hapis cezası öngörüldüğü, suçun üç veya daha fazla kişi ile birlikte işlenmesi nedeniyle aynı Kanun’un 158/3. maddesine göre herhangi bir takdir hakkı kullanılmaksızın yarı oranda artırım yapılmasının zorunlu olduğu,

bu kapsamda, üç veya daha fazla kişi ile birlikte nitelikli dolandırıcılık suçu bakımından Kanunda öngörülen cezanın alt sınırının beş yıldan fazla olması dikkate alındığında adil ve etkin yargılanma hakkı kapsamında, istemi olup olmadığına bakılmaksızın 5271 sayılı Kanun'un 150/3. maddesi uyarınca sanık ...'e müdafii atanıp savunması alındıktan sonra tüm delillerin birlikte değerlendirilerek aralarında hukuki ve fiili irtibat bulunan sanıklar ... ve ...'ın hukuki durumlarının ve haklarında 5237 sayılı Kanun'un 158/3. maddesinin uygulanıp uygulanmayacağının tayin ve takdirinde zorunluluk bulunması,

5271 sayılı Kanun’un 289/1-h. maddesi kapsamında hukuka kesin aykırılık hâli olarak saptanmıştır.

IV. KARAR

Gerekçe bölümünde açıklanan nedenlerle, Konya Bölge Adliye Mahkemesi 8. Ceza Dairesinin, 15.03.2023 tarihli ve 2022/2075 Esas, 2023/567 Karar sayılı kararının, 5271 sayılı Kanun’un 302/2. maddesi gereğince sair yönleri incelenmeksizin, Tebliğname’ye uygun olarak oy birliğiyle BOZULMASINA, Dava dosyasının, 5271 sayılı Kanun’un 304/2-b. maddesi uyarınca Afyonkarahisar 1. Ağır Ceza Mahkemesine, Yargıtay ilâmının bir örneğinin ise Konya Bölge Adliye Mahkemesi