İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2009/12630 K.2010/2404

Taraflar arasında görülen davada Fatih Asliye 2.Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22.06.2007 gün ve 2006/189-2007/265 sayılı kararı bozan Daire’nin 04.05.2009 gün ve 2008/1133-2009/5183 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili tarafından karar düzeltilmesi…

Esas2009/12630Karar2010/2404Tarih4 Mart 2010Okuma4 dk · 702 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2009/12630 E., 2010/2404 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
4 Mart 2010
Mahkemesi
Fatih Asliye 2.Hukuk Mahkemesi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

702 kelime·4 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada Fatih Asliye 2.Hukuk Mahkemesi’nce verilen 22.06.2007 gün ve 2006/189-2007/265 sayılı kararı bozan Daire’nin 04.05.2009 gün ve 2008/1133-2009/5183 sayılı kararı aleyhinde davalı vekili tarafından karar düzeltilmesi isteğinde bulunulmuş ve karar düzeltme dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dosya için düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra gereği görüşülüp düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkili şirket nezdinde işyeri sigorta poliçesi ile sigortalı işyerine, bina giriş ana su borusunun patlaması sonucu akan suların dolması nedeniyle emtianın hasar gördüğünü, bina sahibi su sayacından sonra içeriye doğru devam eden boru bölümü için sorumlu iken, sayaç öncesi ana borunun sorumluluğunun davalıya ait olduğunu, 39.860,31 YTL tazminatın müvekkilince sigortalısına ödendiğini ileri sürerek, bu meblağın faiziyle birlikte tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, iç tesisatın sorumlusu olmayan müvekkilinin zarara neden olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, şebeke hattından alınan ve bina dışından geçen şube yolunun daha sonra ek bina yapılarak kapalı mekan içine alındığı, şube yolunun dışarıdan geçme durumunun ortadan kalktığından davalının müdahale olanağının bulunmadığı, buna göre davalının kusurlu olamayacağı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiş, davacı vekilince temyiz edilen karar, Dairemizin 04.05.2009 tarihli kararında yazılı gerekçeyle davacı yararına bozulmuştur.

Bu kez davalı vekili karar düzeltme isteminde bulunmuştur.

Dava, işyeri sigorta poliçesinden kaynaklanan rücuan tazminat istemine ilişkindir.

07/08.08.2005 tarihinde gerçekleşen riziko sonrası 08.08.2005-09.08.2005 tarihlerinde yapılan inceleme sonrası düzenlenen 08.09.2005 tarihli sigorta ekspertiz raporunda “Olay sonrası yapılan incelemede, ana su borusunun bina içindeki bir noktasından patlaması sonucu kaçan şebeke suyu olduğunu, ana su borusunun patlayan noktasının depo giriş kapısında kalan bir noktada olmasına karşın su sayacına ulaşmadan önceki bir noktada olduğu” belirtilmiştir.

Başak Sigorta A.Ş.’nin talebi üzerine Bakırköy 2.Asliye Hukuk Mahkemesi’nin 2005/114 D.İş numarası ile yapılan tespit sonrası düzenlenen 07.09.2005 tarihli bilirkişi raporunda “tespite konu işyerinin tavanından geçen şube yolu hattından akan su nedeniyle su baskınına maruz kaldığı, binalara su bağlantısının yapıldığı ve şube yolu hattı olarak tespit edilen binanın şube yolu hattının, İSKİ Genel Müdürlüğü tarafından belirtilen güzergaha aykırı olarak, bina içinde teşkil edilmiş olmasına ve bu durumdaki su kaçağına müdahalenin zorluğu gibi hususların dikkate alınması gerektiği” beyan edilmiştir.

07.09.2006 tarihinde mahallinde yapılan keşif sonrası düzenlenen 09.05.2007 tarihli bilirkişi raporunda da, “patlayan su borusunun ek binanın bodruma inen merdiven giriş mahallinde yer aldığı, patlama arızası giderildikten sonra şebeke hattının yeni hat çekilerek, yaya yolun büfe duvarı kenarından geçirildiği ve ön cephede eski su hattına bağlandığı, ekspertiz raporundan da borunun ek bina içinde olduğunun anlaşıldığı” ifade edilmiştir.

Rapora ekli krokide de, olay tarihinde su borusunun geçtiği güzergah ile riziko sonrası güzergah değiştirilen güzergah gösterilmiş olup, olay tarihinde su borusunun olaydan önce yapılan binaya ek kapalı alanda kaldığı, olaydan sonra borunun ek binanın dışına taşındığı görülmektedir.

Davacı şirkete sigortalı işyerine, ana su borusunun patlaması sonucu akan suların dolması nedeniyle sigortalıya ait emtialar zarar görmüştür. Sayaca kadar olan boruların bakımından davalı ASKİ sorumludur.

Dairemizin 04.05.2009 tarihli bozma kararında “olay anında şube yolunu belirleyip onaylayarak abonelik oluşturduğu, olay anına kadar şube yolunda bir değişiklik yapılmadığı, şube yolunun binanın yan tarafında ve açıkta bulunduğu, boruların davalıya ait olduğu ve onun tarafından döşendiği, krokiye aykırılık bulunmadığı, aykırılık olsa idi abonelik tesis edilemeyecek olduğu iddiasının sabit olduğu” belirtilmiş ise de; yukarıda yazılı raporlardan, patlayan su borusunun olay tarihinden önce yapılan ek binanın içinde kaldığı, olaydan sonra borunun bina dışına çıkartıldığı anlaşıldığından,

mahkemece davalı İSKİ Genel Müdürlüğü’nün sayaca kadar olan borunun bakım ve onarımından sorumlu olmasına rağmen, davacının sigortalısına ait binaya yapılan ek bina içinde kalan ana su borusuna davalı İSKİ Genel Müdürlüğü’nün müdahale imkanı olup olmadığı,

BK’nun 58.maddesi gereğince bakım onarım görevini yerine getirmek isteyen davalı tarafa davacının sigortalısı tarafından engel olunmadığı sürece davalı tarafın sorumlu olması gerektiği, davalı idarenin sorumluluğunu kaldıran “zararın mücbir sebep, zarar görenin ağır kusuru yada 3.şahsın kusuru” hallerinin bulunup bulunmadığının tartışılması gerekirken, eksik inceleme ile davanın reddedilmesi doğru görülmemiş, kararın bu gerekçe ile bozulması gerekeceğinden Dairemizin 04.05.2009 tarih ve 2008/1133 E, 2009/5183 K sayılı bozma kararının kaldırılarak, kararın değişik gerekçe ile bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davalı vekilinin karar düzeltme isteminin kabulü ile Dairemiz’in 04.05.2009 tarih ve 2008/1133 E, 2009/5183 K sayılı bozma kararının kaldırılarak mahkeme kararının değişik gerekçeyle BOZULMASINA, ödediği karar düzeltme harcın isteği halinde karar düzeltme isteyene iadesine, 04.03.2010 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2009/12630, K. 2010/2404, 4 Mart 2010 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2009/12630
Karar No
2010/2404
Tarih
4 Mart 2010

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2009/12630 K.2010/3449
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2009/12632 K.2010/2704
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2009/12634 K.2010/3174
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2009/12635 K.2010/2721
  • Yargıtay 13. Hukuk Dairesi E.2009/12637 K.2010/3450
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2009/12637 K.2010/2393

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.