İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2013/1363 K.2013/19867

Taraflar arasında görülen davada Erzurum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 03.07.2012 tarih ve 2011/106-2012/410 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla,…

Esas2013/1363Karar2013/19867Tarih7 Kasım 2013Okuma3 dk · 562 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2013/1363 E., 2013/19867 K.·Mahkemesi :asliye Hukuk Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
7 Kasım 2013
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

562 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada Erzurum 2. Asliye Hukuk Mahkemesi’nce verilen 03.07.2012 tarih ve 2011/106-2012/410 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkili adi ortaklık 23/10/2009 tarihinde yapılan ihale ve 25/12/2009 tarihinde Atatürk Üniversitesi Rektörlüğü'nce imzalanan sözleşmeyle.

Sağlık Araştırma Uygulama Merkez Müdürlüğü'ne bağlı 2010 yılı temizlik, çamaşır ve diğer klinik, poliklinik hizmetlerini üstlendiğini, bu hizmeti yürütmek için 425 adet personel çalıştığını, ihale bedelinin 6.498.697,00 TL olduğunu, davalı üniversitenin Şubat 2010 ayının istihkakından 05/03/2010 tarihinde 64.986,97 TL kesinti yapıldığını, 01/04/2010 tarihli dilekçeyle bu kesintinin iadesini davalı idareden istediğini, davalı idarenin söz konusu kesintiyi iade etmediği,

Nisan 2010 ayının istihkakından 05/05/2010 tarihinde 64.986,97 TL kesinti daha yapıldığını, toplam 129.973,94 TL'sine el koyduğunu, bunun idari şartnamenin 51.1.1 maddesi ile sözleşmenin 16.1.1 maddesine dayandırıldığını, kesintinin nedeni olarak gösterilen kusurlar değerlendirilirken hizmetin sözleşmeye uygun gerçekleştirilmesine etkisi, uygulanan cezaların kusuru karşılama oranı, hataların telafi edilip edilmediği,

mücbir sebep hallerinin göz önüne alınmadığını, yüksek oranda ağır bir cezai yaptırım uygulandığını, 129.973,94 TL'nin 64.986,97 TL 05/03/2010, 64.986,97 TL'nin 05/05/2010 tarihlerinden itibaren işleyecek ticari faiziyle birlikte davalıdan alınarak kendilerine verilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, davacının dava ehliyeti bulunmadığını savunarak, davanın reddine karar verilmesini istemiştir. Mahkemece, iddia, savunma, kısmen yararlanılan bilirkişi raporları ve dosya kapsamına göre, davanın kabulü ile,129.973,94 TL'nin dava tarihinden itibaren işleyecek yasal ve ticari faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine karar verilmiştir. Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.

Dava, hizmet sözleşmesi nedeniyle düzenlenen hak edişlerden yapılan kesintinin istirdadı davasıdır.

Taraflar arasında imzalanan 2009/131329 İhale Kayıt Numaralı ihaleye ait "Hizmet Alımlarına Ait Tip Sözleşme"nin 03.07.2009 tarih ve 27277 RG. de yayımlanan Hizmet Alımı İhaleleri Uygulama Yönetmeliğinde Değişiklik Yapılmasına Dair Yönetmeliğin 49. maddesi ile değişik 16.1.1 maddesi "Hizmet işi özelliği gereği sürekli tekrar eden iş olduğundan, işin tekrar eden kısımlarının sözleşmeye uygun olarak gerçekleştirilmemesi halinde, idarece her bir aykırılık için ayrı ayrı uygulanmak üzere kesilecek ceza miktarı sözleşme bedelinin % l'i oranındadır..." hükmünü içermektedir.

Ayrıca, Atatürk Üniversitesi Sağlık Araştırma ve Uygulama Merkez Müdürlüğü 2010 yılı (Ev İdaresi) Temizlik, Çamaşır ve Diğer Klinik, Poliklinik Hizmet İşleri Teknik Şartnamesinin "Temizlik Standartları" başlıklı 16. maddesinde yapılacak işlerdeki standartlar belirlenmiştir.

Bu maddenin "İzin ve Tatiller" başlıklı kısmında " 4857 Sayılı İş Kanunu hükümlerine göre yüklenici, işçilerin haftalık, evlenme, ölüm, yıllık yasal izinlerini verecektir ve yerine eleman çalıştırmayacaktır. Sağlık sorunları nedeni ile rapor alan personelin yerine yeni eleman temin etmek zorundadır” hükmü yer almaktadır. Ayrıca Şartnamenin 19.1. maddesinde “...Yüklenici sigortasız personel çalıştırmayacaktır.

506 Sayılı Kanun hükümlerine göre, işe giriş bildirgesini SGK’ya bildirdiği personeli çalıştıracaktır.” hükmüne yer verilmiştir. Davalı, davacının bahsi geçen sözleşme ve şartnamenin hükümlerine uygun hareket etmeyerek sözleşme hükümlerini ihlal ettiği gerekçesiyle ceza uygulamıştır.

Taraflar arasında düzenlenen sözleşme ve şartname hükümlerine göre, bu hükümlerin ihlali halinde sözleşme hükmü ile taraflar cezai şart kararlaştırdıklarından, mahkemece, bu hükümlerin ihlal edilip edilmediğinin üzerinde durulması gerekir.

Bu nedenle, mahkemece davacının eyleminden davalının zarar görmediği eksik personelle çalışmanın hastalık gibi sebeplerden kaynaklandığı, ceza uygulamasının iyiniyet kurallarına aykırı olduğu gibi somut olaya uygun düşmeyen gerekçelerle, davanın kabulüne karar verilmesi doğru olmamış, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle, kararın davalı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle, davalı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın davalı yararına BOZULMASINA, 07.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2013/1363, K. 2013/19867, 7 Kasım 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/1363
Karar No
2013/19867
Tarih
7 Kasım 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/1364 K.2013/39926
  • Yargıtay 7. Ceza Dairesi E.2013/1364 K.2013/20878
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/1365 K.2013/39923
  • Yargıtay 6. Hukuk Dairesi E.2013/1366 K.2013/15327
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/1366 K.2013/38273
  • Yargıtay 3. Ceza Dairesi E.2013/1367 K.2013/39915

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.