Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2013/16172 K.2014/6123

Taraflar arasında görülen davada İstanbul Anadolu 1. Fikrî ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 11/07/2013 tarih ve 2012/61-2013/184 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava,

6100 Sayılı Kanun'un geçici 3/2. maddesi delaletiyle uygulanması gereken HUMK'nın 3156 sayılı Kanun ile değişik 438/1 maddesi hükmü gereğince miktar veya değer söz konusu olmaksızın duruşmalı olarak incelenmesi gereken dava ve işlerin dışında bulunduğundan duruşma isteğinin reddiyle incelemenin dosya üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin MODENAS ibareli markası bulunduğunu, uzun yıllar devam eden çalışmaları sonucu markayı tanınmış hale getirdiklerini, davalının ise yurtdışında üretilmiş motorsiklet, parça ve ambalajlar üzerinde anılan markayı kullandığını öğrendiklerini, eylemin marka hakkına tecavüz teşkil ettiğini ileri sürerek, tecavüzün durdurulmasını, ürünlere el konulmasını talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, davacının grup şirketi olan Motosa Motorlu Araçlar Ltd. ile MODENAS ibaresinin gerçek hak sahibi olan Malezya uyruklu M..l .. Enjin Sdn. arasında 2002 yılında distribütörlük anlaşması yapıldığını, 2005 yılında ise sözleşmenin feshedildiğini, sözleşmenin davacıya marka tescil hakkı tanımadığını, sonradan 2011 yılında müvekkili ile Malezya firması arasında distribütörlük anlaşması yapıldığını, bu kapsamda ürünlerin ithal edildiğini, tecavüzün söz konusu olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve dosya kapsamına göre, davalının, davacı adına tescilli markaların bulunduğu ürünleri yurt dışından ithal ettiği, davacı markasına ilişkin hükümsüzlük davası açılmadığı, hükümsüz kılınıncaya kadar markanın korumadan faydalanacağı gerekçesiyle, davanın kabulüne, tecavüzün durdurulmasına, MODENAS ibaresi taşıyan emtiaya el konulmasına karar verilmiştir.

Kararı, davalı vekili temyiz etmiştir.

Dava, marka hakkına tecavüzün meni istemine ilişkindir. Davacı taraf müvekkilinin MODENAS ibareli markası olduğunu, davalının aynı ibareli markayı kullandığını ileri sürmüştür. Davalı taraf ise, davacının grup şirketi olan M.. Motorlu Araçlar Ltd. ile MODENAS ibaresinin gerçek hak sahibi Malezya uyruklu M.. ..Enjin Sdn. arasında 2002-2005 arası distribütörlük sözleşmesi bulunduğunu, 2011 yılında müvekkilinin anılan yurtdışı şirketle distribütörlük sözleşmesi imzaladığını, bu kapsamda dava konusu ürünlerin ithal edildiğini savunmuştur. Mahkemece, davalı tarafın davacı adına tescilli markaların bulunduğu ürünleri yurt dışından ithal ettiği, davacı markalarının hükümsüz kılınmadığı, iptal edilinceye kadar korumadan yararlanacağı gerekçesiyle davanın kabulüne

karar verilmiştir. Kural olarak davacının tescilli markasına dayanarak tecavüzün önlenmesini talep hakkı vardır. Ancak, daha önceden markayı yurt dışında adına tescil ettirdiği ve marka üzerinde gerçek hak sahibi olduğu iddia edilen yabancı menşe'li firmanın Türkiye distribütörü iken markayı kendi adına tescil ettiren dava dışı firma ile bağlantılı şirket olduğu savunulan davacı tarafından, aynı markayı taşıyan ürünlerin sonraki Türkiye Distribütörlüğünü üstlenen davalı aleyhine böyle bir davanın açılması TMK 2. maddesinde düzenlenen iyiniyet kuralları ile bağdaşmaz.

Somut olayda, dava dışı M.. Motorlu Araçlar Ltd. ile MODENAS ibaresinin gerçek hak sahibi olduğu belirtilen Malezya uyruklu Motosikal ... Enjin Sdn. arasında 2002-2005 arası distribütörlük sözleşmesi imzalandığı, sözleşme kapsamında MODENAS ibaresinin Türkiye'de tesciline ilişkin izin verilmediği anlaşılmaktadır.

Bu itibarla, mahkemece davalının savunmasında belirttiği üzere daha önceden MODENAS ibareli markanın gerçek hak sahibi olduğu belirtilen Motosikal.. Enjin Sdn. ile distribütörlük sözleşmesi yapan dava dışı M.. Motorlu Araçlar Ltd. ile davacı arasındaki ilişkinin mahiyeti belirlenerek, her iki firma arasında ekonomik ve idari bağın bulunması durumunda MODENAS ibareli ürünlerin satışı konusunda distribütörlük anlaşması gereğince emtiayı ithal eden davalıya TMK'nun 2. maddesi uyarınca tecavüzün önlenmesine ilişkin dava açılamayacağı kabul edilerek, neticesine göre bir karar vermek gerekirken, yanılgılı değerlendirmelerle yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.