İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2013/8418 K.2013/23386

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 32. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 15.05.2012 tarih ve 2011/85-2012/47 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı ve davalı Sistem Loj. Hiz. A.Ş. vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi…

Esas2013/8418Karar2013/23386Tarih20 Aralık 2013Okuma3 dk · 597 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2013/8418 E., 2013/23386 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
20 Aralık 2013
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

597 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 32. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 15.05.2012 tarih ve 2011/85-2012/47 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacı ve davalı Sistem Loj. Hiz. A.Ş. vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin acente olarak üstlendiği taşıma işinin davalı ... tarafından gerçekleştirildiğini, emtianın diğer davalının antreposuna bırakıldığını, 24.05.2006 tarihinde meydana gelen yangın sonucu hasar oluştuğunu, zararla ilgili olarak GAP Inc firmasına 30.785,85 USD ödeme yapıldığını ileri sürerek, 30.785,85 USD miktarın davalılardan müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir.

Davalı Sistem Loj. Hiz. A.Ş. vekili, olayın DHMİ'nin kontrol ve denetimindeki sundurmadan kaynaklandığını, ifa yardımcısı konumundaki davalıya rücu edilebilmesi için müvekkil şirketin neden olduğu haksız fiilin varlığının gerektiğini, olayın mücbir sebepten kaynaklandığını, uygun illiyet bağı olmadığını savunarak, davanın reddini istemiştir.

Diğer davalı davaya cevap vermemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve dosya kapsamına göre, davalı Sistem Loj. Hiz.

A.Ş.'nin işlettiği antreponun uluslararası yangın ve güvenlik şartlarına uygun olmadığı, otomatik yangın söndürme sistemi tesis edilmediği, mamul ve yarı mamul emtianın bir arada istiflendiği, bu durumun yangının çıkmasında olmasa bile, sirayeti ve hasarın doğması bakımından davalı için kusur teşkil ettiği, anılan davalının ... firmasının 818 sayılı BK'nın 100. maddesi uyarınca ifa yardımcısı olduğu, kendi kusurlu fiili olmasa bile ifa yardımcısının fiilinden sorumlu bulunduğu, bu nedenle tazminat ödemesi durumunda davalı Sistem Loj.

Hiz. A.Ş.'den rücu talep edebileceği, davacı ile davalı Sistem Loj. Hiz.

A.Ş. arasında sözleşme ilişkisi olmadığı, BK'nın 41. maddesi gereğince haksız fiilin varlığı halinde sorumlu bulunacağı, antreposunda yangına karşı gerekli tedbirleri almayan davalının sırf bu nedenle haksız fiil faili olduğunun kabul edilemeyeceği, davacıya karşı antrepodaki malların zarar görmesini engelleyecek şekilde yangına karşı tedbir alma yükümlülüğü olmadığı, doğrudan doğruya haksız fiil fali olması için BK'nın 41. maddesi uyarınca zarar verme kastının ispat edilmesi gerektiği, biran için davalı Sistem Loj.

Hiz. A.Ş.'nin yangına karşı gerekli önlemleri almadığı kabul edilse bile, yangın çatıya sıçradıktan sonra önlenemez şekilde hızla yayıldığı, davalının antreposunda alacağı önlemlerin yangını söndürmeye yeterli olmayacağı, bu nedenle davalı yönünden illiyet bağının kesildiği, davalı ... firması yönünden ise davacının hangi mallar için ne miktar ödeme yaptığını ispatlanması gerektiği, dosyada buna ilişkin delile rastlanmadığı gerekçesiyle, davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı ve davalı Sistem Loj. Hiz. A.Ş. vekili temyiz etmiştir.

1- Davacı taraf, acente olarak üstlendikleri taşıma işinin davalı ... tarafından gerçekleştirildiğini, emtianın diğer davalının antreposuna bırakıldığını, yanın sonucu emtianın zarar gördüğünü ileri sürerek, işbu davayı açmış olup, somut olayda emtianın Kanada/Türkiye arası havayolu ile taşındığı, emtianın davalı firmaya ait antrepoya bırakıldığı, burada yangın sonucu zarara uğradığı konusunda ihtilaf bulunmamaktadır. Mahkemece, yukarıda açıklanan gerekçelerle davanın reddine karar verilmiş ise de, hükme esas alınan raporu düzenleyen kurulda hava taşıma konusunda uzmanlığı bulunan bilirkişi bulunmamaktadır.

Bu itibarla, mahkemece içinde hava taşıma konusunda uzmanlığı bulunan bir bilirkişininde bulunduğu yeni bir heyetten rapor alınarak, tarafların iddia ve savunmaları ile yaptıkları itirazlar değerlendirilerek, yine davacı tarafın ibraz ettiği 08.10.2007 tarihli temlik beyanı çerçevesinde zararın ispat edilip edilmediği tartışılarak, neticesine göre bir karar vermek gerekirken, yazılı şekilde hüküm tesisi doğru olmamış, kararın bu nedenle bozulması gerekmiştir.

2- Bozma neden ve şekline göre davalı Sistem Loj. A.Ş. vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile hükmün anılan taraf yararına BOZULMASINA, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı Sistem Loj. A.Ş. vekilinin temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, ödedikleri temyiz peşin harcın istekleri halinde temyiz eden davacı ve davalı Sistem Loj. Hiz. A.Ş.'ye iadesine, 20.12.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2013/8418, K. 2013/23386, 20 Aralık 2013 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2013/8418
Karar No
2013/23386
Tarih
20 Aralık 2013

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2013/8418 K.2013/32028
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2013/8419 K.2013/24149
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2013/8419 K.2013/32029
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2013/8420 K.2013/32030
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2013/8421 K.2013/24150
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2013/8421 K.2013/33051

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.