İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2014/8826 K.2014/20190

Taraflar arasında görülen davada İzmir (Kapatılan) 9. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 24/01/2013 tarih ve 2012/230-2013/12 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği…

Esas2014/8826Karar2014/20190Tarih22 Aralık 2014Okuma4 dk · 843 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2014/8826 E., 2014/20190 K.·Mahkemesi : İzmir (Kapatılan) 9. Asliye Ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
22 Aralık 2014
Tarihi
24/01/2013
Numarası
2012/230-2013/12
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

843 kelime·4 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada İzmir (Kapatılan) 9. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 24/01/2013 tarih ve 2012/230-2013/12 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi taraf vekilleri tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkili şirkete ait 27030633 poliçe nolu “makine kırılması sigorta poliçesi kapsamında davalı sigorta şirketin müvekkiline ait 2007 model kavasaki marka lastikli LOADER makinenin her türlü arıza ve hasara karşı sigorta yaptırıldığını, sigortalı makinenin müvekkili şirketin şantiyesinde 05/10/2010 tarihinde çalıştırıldığı sırada arızalandığını, 06/10/2010 tarihinde sigorta şirketine hasar ihbarında bulunduklarını, 1001937 nolu hasar dosyası ile davalı sigorta şirketinin dosya açtığını, ancak hasar ihbarına rağmen davalı sigorta şirketinin hasar bedelini ödemediğini,

bu nedenle müvekkilinin aracın tamirini E. Pazarlama İhracat İth.

A.Ş'ye fatura karşılığı kdv hariç 56.417,70 TL bedelle tamir ettirildiğini, makinenin servise götürülmesi için de nakliye ücreti olarak 1.500,00 TL'nin harcandığını, bu nedenlerle fazlaya ilişkin haklar saklı kalmak kaydı ile ödenen KDV hariç 56.417,70 TL'den şimdilik 30.000,00 TL'sinin ihbar tarihini olan 06/10/2010 tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi olan nakliye ücreti olan 1.500,00 TL'nin de ihbar tarihi olan 06/10/2010 tarihi olan ticari temerrüt faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, poliçenin genel şartları uyarınca yapılan hesaplamalara göre, muafiyet indirimi de yapıldıktan sonra ödemesi gereken miktarın 20.208,08 TL, talep edilen 56.417,70 TL hasarın ise fahiş ve dayanaksız olduğunu, bu bedelin tahsilinin mümkün olmasına rağmen davacının dava açma yoluna gittiğini, temerrüdün de söz konusu olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve tüm dosya kapsamına göre, davacı şirketin dosyada mübrez poliçe ile kendisine ait iş makinesini kırılma rizikosuna karşılık davalıya sigorta ettirdiği, davalı sigorta şirketinin teminat dönemi içerisinde meydana gelen hasardan sorumlu olduğu, taraflar arasında uyuşmazlığın hasarın miktarı ve sigortanın hesaplanma tarzı noktasında toplandığı,alınan bilirkişi raporları ile davacının hasar nedeniyle oluşan zararının 12.727,18 Euro olduğu,

bu tutarın ikame fatura tarihi olan 28/10/2010 tarihi itibariyle T.C Merkez Bankası'nın döviz kurlarına göre TL karşılığı olarak belirlenen 25.252,01 TL maddi zarar ile nakliye bedeli olan 1.500,00 TL olmak üzere toplam davacı alacağı olarak belirlenen 26.752,01 TL olduğu, davalı sigorta şirketinin temerrüt tarihini ise davalının zararı tespit ettiği rapor tarihi olan 21/12/2010 olduğu gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile 26.752,01 TL alacağın temerrüt tarihi olan 21/12/2010 tarihinden itibaren işlemek üzere 3095 sayılı Yasa'nın 2/2 bendindeki (avans) faizi ile birlikte davalıdan tahsiline, davacının ıslah talepleri ile,

fazla talepleri ile faizin daha önceki tarihte başlamasına ilişkin taleplerinin reddine karar verilmiştir.

Kararı, taraf vekilleri temyiz etmiştir. Dava, makine kırılması sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

Makine Kırılması Sigorta Poliçesi Genel Şartları 1/e. maddesine göre, sigortacının, bu poliçe ile sigortalanan makineleri normal çalışır halde iken veya aynı işyerinde temizleme, revizyon veya değiştirme esnasında ve dururken ani ve beklenmedik her türlü sebepten ve ezcümle;

tıkanma ve yabancı maddelerin girmesinden husule gelen maddi ziya ve hasarların gerektirdiği tamirat ve ikame masraflarını temin edeceği, yine 4. maddeye göre, bu poliçe ile sigortalanan makine ve tesisatın sigorta bedellerinin, tesisatın yeni ikame bedellerine eşit olacağı, hasar anında herhangi bir şekilde hesaplanacak yeni ikame bedeli sigorta bedelinden fazla bulunacak olursa, hasarın bu farka tekabül eden nisbetteki kısmının sigortalıca deruhte edileceği, ayrıca 14/a maddesine göre;

tamiri kabil hasar veya ziya (kısmi hasar) halinde tamirat dolayısıyla eski parça yerine yeni parça konulması sebebiyle tazminattan indireme gidilemeyeceği, bununla beraber aynı maddenin e bendine göre de, sigorta bedelinin hasar anında sigortalı şeylerin ne varlığına ne değerine delil ve karine teşkil etmeyeceği, bu bedelin 4. maddeye göre hesaplanan sigorta değerinden noksan olması halinde ise tazminat tutarının, sigorta bedeli ile sigorta değeri arasındaki nisbete göre tespit olunacağı düzenlenmiştir.

Mülga 6762 sayılı TTK'nın 1288. maddesinde ise, sigorta bedeli, sigorta değerinden aşağı olduğu takdirde ve sigorta edilmiş menfaatin bir kısmının halele uğraması halinde sigortacının aksine mukavele bulunmadıkça sigorta bedelinin sigorta değerine olan nispeti neden ibaretse zararın o kadarından mesul olacağı hükme bağlanmıştır.

Yukarıda belirtilen düzenlemeler ışığında somut olaya bakıldığında, davacı sigortalı, sigorta konusu makinede oluşan enjektör hasarının sigorta genel şartlarının 1/e maddesi uyarınca teminat kapsamında olduğunu, yine hasar neticesinde değiştirilen parçalar nedeniyle 14/a maddesi uyarınca tazminattan indirim yapılamayacağı, dolayısıyla ömür tenzilinin uygulanmasının mümkün olmadığını iddia etmiş, davalı sigortacı ise, genel şartların 4. ve 14/e maddelerine göre somut olayda eksik sigortaya ilişkin hükümlerin uygulanması gerektiğini, yine ömür tenzili uygulamasının da yerinde olduğunu savunmuş,

taraflar bu iddia ve savunmalarını rapora itirazlarında da aynen yinelemiştir. Mahkemece, alınan bilirkişi raporuna itibar edilerek hüküm kurulmuş ise de; hükme esas alınan bilirkişi raporu tarafların ciddi itirazlarını karşılar mahiyette olmadığı gibi denetime de elverişli değildir.

Bu nedenle mahkemece, aralarında makine konusunda teknik bilirkişi ve sigorta uzmanı olan yeni bir heyetten itirazları karşılar, hüküm kurmaya ve denetime elverişli ve yukarıda izah edilen düzenlemeleri irdeleyen bilirkişi raporu alınarak sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, eksik incelemeye dayalı olarak karar verilmesi doğru olmamış, hükmün bu nedenle taraflar yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle taraf vekillerinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın taraflar yararına BOZULMASINA,ödedikleri temyiz peşin harcın istekleri halinde temyiz edenlere iadesine, 22/12/2014 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2014/8826, K. 2014/20190, 22 Aralık 2014 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2014/8826
Karar No
2014/20190
Tarih
22 Aralık 2014

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 16. Hukuk Dairesi E.2014/8827 K.2014/16158
  • Yargıtay 21. Hukuk Dairesi E.2014/8828 K.2014/28040
  • Yargıtay 11. Ceza Dairesi E.2014/8833 K.2014/22295
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/8841 K.2014/27917
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2014/8842 K.2014/27918
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2014/8842 K.2014/12629

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.