İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2015/14585 K.2016/6287

Taraflar arasında görülen davada ... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 09/07/2014 tarih ve 2012/484-2014/400 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 07/06/2016 günü başkaca gelen…

Esas2015/14585Karar2016/6287Tarih7 Haziran 2016Okuma3 dk · 688 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2015/14585 E., 2016/6287 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
7 Haziran 2016
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

688 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada ... Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 09/07/2014 tarih ve 2012/484-2014/400 sayılı kararın duruşmalı olarak incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş olup, duruşma için belirlenen 07/06/2016 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkiline "...Sigorta Poliçesi" ile sigortalı bulunan "... Kiralama A.Ş."ye ait “Pamuk Toplama Makinesi”nin 29.10.2011 tarihinde pamuk hasat işlemi sırasında alt kısmından aniden meydana gelen yangın nedeniyle yanarak hasarlandığını, müvekkilince sigortalıya 17.02.2012 tarihinde 209.503,00 USD karşılığı olarak 372.098,00 TL tazminatın ödendiğini,

sigortalı pamuk toplama makinesinin henüz 1 aylık olduğunu ve 29.10.2011 tarihinde meydana gelen yangın olayının üretim hatasından kaynaklandığını ileri sürerek 209.503 USD tazminatın fiili ödeme günündeki satış kuru üzerinden hesaplanacak TL karşılığının 17.02.2012 tarihinden itibaren bankaların uzun süreli USD mevduatına uyguladıkları en yüksek oranlı faizi ile birlikte davalıdan tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma ve benimsenen bilirkişi raporuna göre, üretici firma olan davalının yetkili satıcısından davacının dava konusu pamuk toplama makinesini 13/09/2011 tarihinde 285.000 USD karşılığı satın aldığını, 29/10/2011 tarihinde pamuk kasa işlemi sırasında alt kısmında aniden meydana gelen yangın sebebi ile makinenin yanarak hasarlandığı, birbirini doğrulayan bilirkişi raporlarına göre hasarın makinenin gizli ayıp olan üretim dizayn hatasından kaynaklandığı,

meydana gelen hasar miktarının da 209.503 USD olduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile 209.503,00 USD'nin 17/02/2012 tarihinden itibaren devlet bankalarının USD cinsinden 1 yıllık mevduat hesabına uyguladığı en yüksek faiz oranı üzerinden işleyecek faizi ile birlikte davalıdan tahsili ile davacıya verilmesine karar verilmiştir.

Kararı davalı vekili temyiz etmiştir. Dava, leasing all risk sigorta poliçesinden kaynaklanan rücuen tazminat istemine ilişkin olup, mahkemece yukarıda yazılı gerekçe ile davanın kabulüne karar verilmiştir. Ancak, dava konusu uyuşmazlığın çözümü için öncelikle dava konusu sigortalı makinede, iddia edildiği üzere, bir üretim hatası veya gizli ayıp olup olmadığının belirlenmesi gerekmektedir.

Bu kapsamda dosyada bulunan bilgi ve belgeler incelendiğinde.

31/10/2011 tarihli itfaiye raporunda yangının sebebinin elektrik kontağı olarak belirlendiği, 02/11/2011 tarihli eksper ön raporunda olayın motor bölümünden veya fan grubunun bulunduğu bölgedeki elektriksel kısa devre sonucu sıçrayan kıvılcımın hasadı tutuşturması sonucu oluştuğunun belirtildiği, 05/12/2011 tarihli tarihli servis raporunda yangının rulman kitlenmesi veya fanın elektrik motorundan çıkan kıvılcımların pamuğu tutuşturması sonucu olduğunun açıklandığı, 13/12/2011 tarihli TMMOB raporunda makinenin fan bölümünde kısa devre veya rulman kitlenmesi yoluyla çıkan kıvılcımdan dolayı yangının başladığının belirlendiği,

09/01/2012 tarihli eksper raporunda, yangının fan grubunun bulunduğu bölgedeki elektriksel kısa devre sonucu sıçrayan kıvılcımın pamuğu tutuşturması sonucu oluştuğunun bildirildiği, 24/08/2012 tarihli tespit raporunda fan kablolarında kısa devre olup olmadığının tespit edilemediği, yangına rulman sıkışmasının da neden olduğunu kanıtlamanın mümkün olmadığı, ancak fanın yangına neden olma ihtimalinin büyük olduğunun belirtildiği, 07/10/2013 tarihli mahkemece alınan 1. raporda, dosya kapsamından makine çalışma alanının alev almaya uygun olduğu, fan bölümünün uygun imal edilmemiş olduğu ve bu makinenin sıcak bölgeler için uygun olmadığı,

benzer olayların yaşandığı ve üretim ve dizayn hatası bulunduğunun belirtiltiği, 22/04/2014 tarihli mahkemece alınan 2. raporda da, tüm raporlar ardarda yazılarak hasarın üretim hatasından kaynaklandığı, gizli ayıp olduğu belirtilmiştir.

Dosya kapsamında alınan tüm raporlarda benzer sonuca varılmış olmasına rağmen, hiçbir raporda bilimsel veriler ortaya konularak makinede bulunan üretim hatası veya gizli ayıbın ne olduğu, yani dava konusu sigortalı makinenin böyle bir yangına sebep olmaması için nasıl bir şekilde yapılması gerektiği, dava konusu makinenin hangi özellik veya parçalarının uygun olmadığı, yanlış bir uygulama olup olmadığı, bu yanlışlığın bir üretim hatası veya gizli ayıp olup olmadığı açıkça ortaya konulmamış, bilimsel veriler ışığında irdelenmemiştir.

Bu itibarla mahkemece öncelikle bir pamuk toplama makinesinin, hangi özelliklere sahip olması gerektiği davaya konu makinenin olması gerekene göre nasıl bir eksikliğinin bulunduğu, bunun üretim hatası veya gizli ayıp olup olmadığı hususlarında hüküm kurmaya ve izlemeye uygun bir bilirkişi raporu alınarak hüküm kurulması gerekirken eksik inceleme sonucu hüküm kurulması doğru bulunmamış hükmün bu nedenle davalı yararına bozulması gerekmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenle davalı vekilinin temyiz itirazının kabulü ile hükmün yukarıda yazılı nedenle davalı yararına BOZULMASINA, ödediği temyiz peşin harcın isteği halinde temyiz edene iadesine, 07/06/2016 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2015/14585, K. 2016/6287, 7 Haziran 2016 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2015/14585
Karar No
2016/6287
Tarih
7 Haziran 2016

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/14585 K.2016/10170
  • Yargıtay 9. Ceza Dairesi E.2015/14585 K.2016/5619
  • Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/14587 K.2016/10151
  • Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/14589 K.2016/10160
  • Yargıtay 22. Ceza Dairesi E.2015/14590 K.2016/10150
  • Yargıtay 17. Ceza Dairesi E.2015/14591 K.2016/9009

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.