Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2015/9213 K.2016/4242

Taraflar arasında görülen davada ... Fikri ve Sınaî Haklar Hukuk Mahkemesi’nce verilen 17/11/2014 tarih ve 2013/359-2014/225 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davalı vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili; müvekkili şirkete ait ... nezdinde çoklu tescilli 2011/07937 -(3) nolu tekstil ürünleri için desen adlı endüstriyel tasarım tescil belgesi ile korunan tasarımın aynısının/ayırt edilemeyecek kadar benzerinin davalı tarafça "..." model olarak imal, satış ve pazarlamasının yapıldığını, davalı eyleminin 554 sayılı KHK ve TTK gereğince tasarım hakkına tecavüz ve haksız rekabet oluşturduğunu ileri sürerek tasarım hakkına tecavüzün ve haksız rekabetin tespitine, men'ine, ürünlere, ambalajlarına, reklam tanıtım vasıtalarına, üretim araçlarına el konulmasına, imhasına ve hükmün ilanına karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili; davacı tarafından dosyaya sunulan ürünlerin müvekkiline ait olmadığını, mahkeme kanalıyla delil tespit yapılmadığını, davacı tasarımlarının yeni ve ayırt edici olmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporu ve tüm dosya kapsamına göre; davacı adına tescilli 2011/07937-(3) nolu endüstriyel tasarım tescil belgesindeki tasarım ile davalı tarafça "..." model olarak tanıtılıp satışa sunulan ürün (kumaş) tasarımının, küçük farklılıklar dışında genel form, ön yüzey ve arka yüzey yapı yönünden bilgilenmiş kullanıcı nazarında iltibasa neden olacak şekilde ayniyet derecesinde benzer olduğu gerekçesiyle davanın kabulü ile davalının eyleminin tasarım hakkına tecavüz ve haksız rekabet oluşturduğunun tespitine, durdurulmasına, önlenmesine, ürünlerin üretim, satış ve pazarlamasının önlenmesine,

tecavüze konu ürünlere ve bu ürünlerin imalinde doğrudan doğruya kullanılan üretim vasıtalarına, reklam ve tanıtım malzemelerine el konulmasına, hükmün kesinleşmesine müteakip imhasına ve hükmün ilanına karar verilmiştir.

Kararı davalı vekili temyiz etmiştir.

1- Dava, endüstriyel tasarım tescil belgesinden doğan hakka tecavüzün ve haksız rekabetin tespiti, önlenmesi ve sonuçlarının ortadan kaldırılması, istemlerine ilişkin olup, mahkemece, yazılı şekilde davanın kabulüne karar verilmiştir. Ancak, davalı vekili, yargılamanın her aşamasında, davacı tarafından dosyaya delil olarak sunulan kumaş kartelasının müvekkiline ait olmadığını savunmuş, mahkemece, bu savunma üzerinde yeterince durulmadan, gerekçesiz ve denetime elverişsiz bilirkişi raporu doğrultusunda karar verilmiştir. Bu durumda, mahkemece, öncelikle davalının bu savunması üzerinde durularak, oluşacak sonuç çerçevesinde karar verilmesi gerekirken, yazılı şekilde eksik incelemeye dayalı olarak karar verilmesi doğru olmamış, kararın bu nedenle davalı yararına bozulması gerekmiştir.

2- Bozma sebep ve şekline göre, davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine gerek görülmemiştir.