Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2016/6980 K.2017/3969

Taraflar arasında görülen davada ... 4. Asliye Ticaret Mahkemesi’nce verilen 27/10/2015 tarih ve 2014/755-2015/602 sayılı kararın Yargıtayca incelenmesi davacılar vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili 19.11.2012 tarihinde müvekkillerinin 4 yaşındaki çocuklarının davalı şirkete ait servis aracında, davalı servis şoförü tarafından unutulup aracın kitlendiğini, uzun süre serviste kalan çocuğun korkuya bağlı olarak ruhsal ve bedensel rahatsızlıklarının geliştiğini, tedavi görmekte olduğunu ileri sürerek uğratılan zarar nedeniyle şimdilik 3.000,00 TL maddi, 20.0000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsiline karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili serviste uyuyakalan çocuğun fark edilmemesinin insani bir durum olduğunu, fahiş miktarda tazminat talep edildiğini, olayda kusur veya kasıt bulunmadığını, zarar oluşmadığını, serviste rehber personel ücreti ödemek istemeyen velilerin isteği doğrultusunda araçta rehber personel bulundurulmadığını savunarak davanın reddine karar verilmesini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, toplanan deliller ve tüm dosya kapsamına göre; çocuğun bu olay nedeniyle travma yaşadığının .... Asliye Ceza Mahkemesi'nin 2014/522 esas sayılı dosyasında verilen kesinleşmiş karar örneğinden anlaşıldığı gerekçesiyle davanın maddi ve manevi tazminat bakımından kısmen kabulü ile tedavi masrafı olarak 1085,00 TL maddi, 1000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faizi ile birlikte davalılardan müştereken ve müteselsilen alınarak davacıya ödenmesine karar verilmiştir.

Kararı, davacılar vekili temyiz etmiştir.

1-Dava, taşıma akdinin ifası sırasında oluşan zarar nedeniyle 3.000,00 TL maddi ve 20.000,00 TL manevi tazminatın olay tarihinden itibaren işleyecek yasal faiziyle birlikte davalılardan müşterek ve müteselsilen tahsili istemine ilişkindir.

Dava tarihi olan 22.07.2014 tarihinde yürürlükte bulunan 6502 sayılı Tüketicinin Korunması Hakkında Kanun'un 3/1-k maddesinde tüketicinin; “ticari veya mesleki olmayan amaçlarla hareket eden gerçek veya tüzel kişiyi” ifade edeceği, 3/1-l maddesinde ise tüketici işleminin;

“mal veya hizmet piyasalarında kamu tüzel kişileri de dâhil olmak üzere ticari veya mesleki amaçlarla hareket eden veya onun adına ya da hesabına hareket eden gerçek veya tüzel kişiler ile tüketiciler arasında kurulan, eser, taşıma, simsarlık, sigorta, vekalet, bankacılık ve benzeri sözleşmeler de dâhil olmak üzere her türlü sözleşme ve hukuki işlemi” ifade edeceği düzenlenmiş, aynı Kanunun 73/1 maddesinde de; tüketici işlemleri ile tüketiciye yönelik uygulamalardan doğabilecek uyuşmazlıklara ilişkin davalara bakmaya tüketici mahkemelerinin görevli olduğu hüküm altına alınmıştır.

Buna göre, mahkemece, tüketici konumundaki davacı tarafından açılan işbu davada tüketici mahkemesinin görevli olduğu gerekçesiyle görevsizlik kararı verilmesi gerekirken, yazılı şekilde davanın esası hakkında kararı verilmesi doğru olmamış, kararın bozulması gerekmiştir.

2-Bozma sebep ve şekline göre, davacılar vekilinin temyiz itirazlarının incelenmesine gerek görülmemiştir.