Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4534 K.2020/3114

Taraflar arasındaki davadan dolayı İstanbul Anadolu 4. Asliye Mahkemesince verilen 14/05/2019 gün ve 2017/546-2019/542 sayılı hükmün Yargıtayca incelenmesinin taraf vekilleri tarafından istenmiş ise de 16/04/2020 ve 22/04/2020 tarihlerinde taraf vekilleri tarafından ayrı ayrı verilen davadan vazgeçme dilekçeleri de dikkate alınarak, dosyanın incelemesinin evrak üzerinde yapılmasına karar verildikten sonra temyiz dilekçelerinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla dosyadaki kağıtlar okundu gereği konuşulup düşünüldü:

Mahkemece verilen karar, taraf vekillerince temyiz edilmiş ise de, davacı vekili tarafından ibraz edilen 16.04.2020, davalı vekili tarafından ibraz edilen 22.04.2020 tarihli dilekçeler ile temyiz isteminden feragat edilmiştir. Dosyada mevcut vekaletname örnekleri incelendiğinde taraflarca vekillere temyizden feragat etme yetkisinin tanınmış olduğu görülmüştür. HMK’nın 307. maddesine göre feragat, iki taraftan birinin netice-i talebinden vazgeçmesidir. Bu itibarla, taraf vekillerinin temyiz isteminin usulüne uygun bulunan feragat nedeniyle reddine karar vermek gerekmiştir.