İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4760 K.2021/4460

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 29.05.2019 tarih ve 2017/87-2019/815 sayılı kararın Yargıtay'ca İncelenmesi duruşmalı olarak davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından istenmiş ve temyiz…

Esas2019/4760Karar2021/4460Tarih26 Mayıs 2021Okuma4 dk · 872 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2019/4760 E., 2021/4460 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
26 Mayıs 2021
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

872 kelime·4 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 9. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 29.05.2019 tarih ve 2017/87-2019/815 sayılı kararın Yargıtay'ca İncelenmesi duruşmalı olarak davacı vekili ve davalı ... vekili tarafından istenmiş ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, duruşma için belirlenen 25.05.2021 günü başkaca gelen olmadığı yoklama ile anlaşılıp hazır bulunan davacı vekili Av. ... ile davalılardan Groupama Sigorta A.Ş.

Vekili Av. ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlenildikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, müvekkilinin Yapı ve Kredi Finansal Kiralama A.Ş.'den kiraladığı kompresörün davalı ...Ş. tarafından Leasing Sigorta Poliçesi ile sigortalandığı gibi işveren Aksa Enerji Üretim A.Ş.'nce diğer davalı ...Ş.'ye İnşaat All Risks Sigorta Poliçesi ile sigortalattırıldığını, kompresörün 16.05.2011 tarihinde Botaş Boru hattı tesislerinde boru hattının bir noktasından başka bir noktaya götürülmek üzere nakledilirken şarampole yuvarlanmak suretiyle hasar ve kırıma uğradığını, sigorta şirketlerinin hasar taleplerini reddettiğini,

ancak hasarın poliçelerin teminatları kapsamında kaldığını ileri sürerek şimdilik 10.000.- TL'nin kaza tarihinden itibaren işleyecek ticari faizi ile birlikte müştereken ve müteselsilen tahsilini talep ve dava etmiştir. Davacı vekili, 11.04.2013 tarihli dilekçesi ile dava değerini 216.922.- TL'ye çıkarmıştır.

Davalı ...Ş. vekili, Elektronik Cihaz Sigorta Poliçesinde sigortalı olarak Yapı Kredi Finansal Kiralama A.O.'nun gösterildiğini, bu sebeple davacının muvafakat almaksızın bu davayı açamayacağını, emtianın üzerinde nakledildiği kamyonla birlikte şarampole yuvarlanarak hasar gördüğünü, Çerçeve Sigorta Sözleşmesi uyarınca makinelerin başka bir araç üzerinde nakliyesi durumunun teminat harici olduğunu, bu durumlarda nakliye sigortası yapılması gerektiğini, hasarın teminat kapsamı dışında kaldığını savunarak davanın reddini istemiştir.

Davalı ...Ş. vekili, İnşaat All Risks Sigortası Genel Şartlarının 1. maddesinde değerin inşaat sahasında bulunduğu sırada meydana gelen hasarların teminat altına alındığını, Poliçe Özel Şartlarının 3.1 bendinde de şantiye sahasında bulunan inşaat malzemelerinin temin edildiğinin düzenlendiğini, şantiye sahasının dışında iken hasar gören makinenin teminat kapsamı dışında kaldığını, ayrıca trafik kazası/ nakliye hasarlarının İnşaat All Risks sigortalarında tanımlanan hasarlar arasında yer almadığını, müvekkilinin sorumluluğunun teminat limiti ile sınırlandırıldığını, 15.000.- USD muafiyet bulunduğunu, leasing firmasının muvafakat vermemesi halinde davanın reddinin gerektiğini, çifte sigorta halinde poliçelerin geçersiz sayılacağını savunarak davanın reddini istemiştir.

Mahkemece, iddia, savunma, bilirkişi raporları, uyulan bozma ilamı ve tüm dosya kapsamına göre, dava konusu trafik kazasının, meydana geldiği mahallin, şantiye alanı ve/veya şantiye sahası içinde kaldığı, bu nedenle, dava konusu tazminat hasarının davalı ...Ş.’nin düzenlediği İnşaat Ali Risk Sigorta Poliçesi teminatı altında olduğu, davacının bilirkişilerce hesaplanan sigorta hasar tazminat miktarını davalı ...Ş.’den talep edebileceği, ancak bilirkişilerce muafiyet tutarının hatalı hesaplandığı, yapılan hesaplama ile zararın 55.895.-TL olarak bulunduğu,

davacının, diğer davalı ...Ş.'nin, dava dışı sigortalısı Yapı ve Kredi Finansal Kiralama A.O. olan Elektronik Cihaz Sigorta Poliçesi kapsamında, sigorta hasar tazminat miktarını bu davalıdan talep etme hakkının bulunmadığı gerekçesiyle davanın davalı ...Ş. yönünden kısmen kabulüne, 55.895.- TL tazminatın 10.01.2012 tarihinden itibaren işleyecek avans faizi ile birlikte davalı ...Ş.’den tahsiline, davalı ...Ş. yönünden fazlaya ilişkin istemin reddine, davalı Allianz Sigorta A.Ş.

(Yapı Kredi Sigorta A.Ş.) yönünden açılan davanın reddine karar verilmiştir.

Kararı, davacı vekili ile davalı ...Ş. vekili temyiz etmiştir. 1- Dosyadaki yazılara, mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına ve delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin davalı ...Ş.'ye yönelik tüm temyiz itirazları yerinde değildir.

2- Dava, sigorta hasar bedelinin tazmini istemine ilişkin olup davalı ...Ş., şantiye sahası dışında hasar gören emtianın poliçe teminatı kapsamı dışında kaldığını savunmuştur.

Davalı ...Ş. tarafından düzenlenen İnşaat All Risks Sigorta Poliçesinin Sigortanın Konusu ve Kapsamı başlıklı 3.1. maddesinde Sigortacının, sigortalının poliçe cetvelinde yazılı inşaat işlerini ve bu işlerle ilgili şantiye sahasında bulunan inşaat malzemelerini İnşaat Sigortaları Genel Şartları ve poliçede yazılı özel şartlara göre temin ettiği belirtilmiş, İnşaat Sigortaları Genel Şartlarının A.1. maddesi de "Bu sigorta, konusunu teşkil eden değerlerin teminat müddeti içinde, inşaat sahasında bulunduğu sırada, inşaat süresinde bu poliçede gösterilen istisnalar dışında kalan,

önceden bilinmeyen ve ani bir sebeple herhangi bir ziya ve hasara uğraması halini temin eder" şeklinde düzenlenmiştir. Buna göre, sigortalı emtianın poliçe teminatında olabilmesi için hasarın şantiye/ inşaat sahasında meydana gelmesi gerekmektedir.

Mahkemece görüşüne başvurulan ve 08.03.2012 tarihli raporu düzenleyen bilirkişi heyetince de dava konusu kompresörün alındığı noktadan götürülmesi gereken noktaya kadar olan güzergahın kısmen köy yolu statüsünde olduğu, hasarı doğuran kazanın buradan ayrılan ve Nato tesisleri için özel yapılmış yolda meydana geldiği tespit edilmiştir. Keşfen belirlenen bu tespite göre sigortalı kompresörün şantiye/ inşaat sahası içinde bulunup bu alanda hasarlandığı kabul edilemeyeceğinden davanın davalı ...Ş. yönünden de reddi gerekirken kısmen kabulüne karar verilmesi yerinde olmamış, kararın mümeyyiz davalı yararına bozulmasını gerektirmiştir.

3- 2 numaralı bentte açıklanan bozma sebep ve şekline göre davacı vekilinin davalı ...Ş.'ye yönelik temyiz itirazları ile davalı ...Ş. vekilinin sair temyiz itirazlarının incelenmesine gerek görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıdaki (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin davalı ...Ş.'ye yönelik temyiz itirazlarının reddine, (2) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davalı ...Ş. vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile kararın mümeyyiz davalı yararına BOZULMASINA, (3) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin davalı ...Ş.'ye yönelik temyiz itirazları ile davalı ...Ş. vekilinin sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, takdir olunan 3.050,00 TL duruşma vekalet ücretinin davacıdan alınarak davalı Gorupama Sigorta A.Ş.'ye verilmesine,

istek halinde aşağıda yazılı 939,85 TL harcın temyiz eden davalı ... bankası yönünden- davacıya iadesine, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden Groupama Sigorta A.Ş.'ye iadesine, 26.05.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2019/4760, K. 2021/4460, 26 Mayıs 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2019/4760
Karar No
2021/4460
Tarih
26 Mayıs 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 14. Ceza Dairesi E.2019/4763 K.2021/3959
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4774 K.2021/4516
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4775 K.2021/4517
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4781 K.2021/4295
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4783 K.2021/4461
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2019/4813 K.2021/4709

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.