İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2020/3469 K.2021/683

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 17.04.2017 tarih ve 2017/66- 2017/290 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesinin davalı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde…

Esas2020/3469Karar2021/683Tarih1 Şubat 2021Okuma5 dk · 900 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2020/3469 E., 2021/683 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
1 Şubat 2021
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

900 kelime·5 dk okuma

Taraflar arasında görülen davada İstanbul 8. Asliye Ticaret Mahkemesi'nce bozmaya uyularak verilen 17.04.2017 tarih ve 2017/66- 2017/290 sayılı kararın Yargıtay'ca incelenmesinin davalı vekili tarafından istenildiği ve temyiz dilekçesinin süresi içinde verildiği anlaşılmış olmakla, dava dosyası için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, davacının, Fortis Finansal Kiralama A.Ş.'den leasing usülü ile 182.300,00 Euro bedelle satın aldığı kesme tezgahı için 94.860 Euro ödedikten sonra ekonomik kriz nedeniyle kalan borçlarını ödeyemediklerini, makinenin tamamının icra kanalıyla davalı tarafça geri alındığını, 6361 sayılı Kanun'un 33. maddesine göre sözleşmenin feshi halinde iade alınan malın teslim alındığı tarihteki değeri tespit edilerek bakiye finansal kiralama borcun düşülerek üstünün davacıya ödenmesi gerektiği halde bunun muhasebe kayıtlarına işlenmediğini, aleyhlerine icra takibi yapıldığını,

hem makinenin iade alınması hem de makinenin tüm bedelinin faizi ile tekrar tahsilinin sebepsiz zenginleşme oluşturacağını, takipte istenilen faiz miktarının fahiş olduğunu, davalının ikinci el satış bedeli olarak belirttiği bedelin gerçeği yansıtmadığını, makinenin teslim alındıktan iki yıl sonra satıldığını belirterek, finansal kiralama konusu makinenin davalıya teslim tarihindeki değerinin tespiti ile davalıya borçlu olunmadığının tespitine, haksız takipten dolayı lehlerine tazminata karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, alacağın BNP Paribas Finansal Kiralama A.Ş.'den (eski unvanı Fortis Kiralama A.Ş.) temlik alındığını, davacı hakkında takibe girişildikten ve itirazsız olarak kesinleştikten dört yıl sonra hacizli taşınmazların satışı aşamasında menfi tespit davası açılmasının alacağın tahsilini geciktirmeye yönelik olduğunu, 6361 sayılı Kanun’un 13.12.2012’de yürülüğe girdiğini, bu dava ile ilgili olarak 3226 sayılı Kanun’un 25. maddesi hükümlerinin uygulanması gerektiğini buna rağmen Fortis Şirketi’nin gerek olmadığı halde makinenin ikinci el değerini tespit ettirerek dava dışı şirkete 30.000,00 TL’ye sattığını, bu miktarın da borçtan mahsup edildiğini, faiz oranlarının sözleşme ile belirlendiğini savunarak davanın reddine ve kötüniyet tazminatına hükmedilmesini istemiştir.

Mahkemece, bozma ilamına uyulmak suretiyle, yapılan yargılama ve benimsenen bilirkişi raporuna göre; sözleşmenin feshedildiği, vadesi gelmemiş borçların muaccel olduğu, sözleşmenin 71. maddesine göre, kiracının, kiralayanın malı bir üçüncü kişiye satarak bedelini muaccel borçlarından mahsup etmesini kabul etttiği, ancak malın dilediği kişiye satılması hakkının Medeni Kanun’un 2. maddesine aykırı olmaması gerektiği, davalının yaptırdığı ekspertiz raporunda tezgâha 50.000,00 TL değer biçildiği, acil satış halinde değerinin 35.000,00 TL olarak belirtildiği, tezgahın KDV dahil 30.000,00 TL’ye satıldığı,

ancak tezgahın geri alımı sırasında kesme havuzunun alınmadığı ve havuz olmaksızın satışa sunulduğu, kesme havuzunun tezgaha yeniden yapımının 20.000,00 USD (yaklaşık 14.670,00 Euro, 32.008,00 TL) olacağı, sözleşmenin feshi tarihi itibarıyla dava konusu malın kesme havuzu olmaksızın bedelinin 25.000,00 Euro olarak alınmasının uygun olacağı, kesme havuzunun tezgaha dahil olduğu bu durumda 25.000,00 Euro+20.000,00 Euro= 45.000,00 Euro’nun kiracı tarafından ödenen 94.860,00 Euro’ya eklenmesiyle bulunan 139.860,00 Euro sözleşmede kararlaştırılan bedelden mahsup edildiğinde kiraya verenin 42.440,00 Euro alacaklı olduğu,

dava konusu eşyanın değeri ve mahsup oranına göre davacının borçlu olmadığı kısmın 45.000,00 Euro olduğu, kiralama konusu şeyin değerinin bilirkişi incelemesi ile tespiti gerektiği, davalının kötü niyetli olmadığı gerekçesiyle davanın kısmen kabulü ile 45.000,00 Euro (karşılığı 98.154,00 TL) yönünden davacının davalıya borçlu olmadığının tespitine, kötü niyet tazminatı talebinin reddine karar verilmiştir.

Karar, davalı vekili tarafından temyiz edilmiştir. Dava, dava dışı Fortis Finansal Kiralama A.Ş ile dava dışı Cansu Ltd. Şti. arasında düzenlenen finansal kiralama sözleşmesinden kaynaklanan alacak nedeniyle davacı kefil hakkında yapılan icra takibinden dolayı borçlu bulunmadığının tespiti istemine ilişkindir.

Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporu denetime elverişli olmadığı gibi yetersiz olup, hüküm kurmaya elverişli değildir. Finansal kiralama sözleşmesi 18.01.2006 tarihinde imzalanmıştır. Uyuşmazlığa 6361 saylı Finansal Kiralama, Faktoring ve Finansman Şirket leri Kanunu hükümleri değil 3226 sayılı Finansal Kiralama Kanunu hükümlerinin uygulanması gerekir.

Söz konusu kanun hükümlerinde, kiracı malı iade ile yükümlü olup malın satış bedelinin kira borcundan mahsubunu talep edemez.

Ancak taraflar arasındaki sözleşmenin 71. maddesinde düzenlenen “...Kiracı, kiralananı, teminat olarak Fortis'e verdiği bütün değerleri, hakları, taşınır ve taşınmazları, bunların kapsamındaki unsurları dilediği değerden mahkemeye ve icraya başvurmadan ve İcra İflas Kanunu'na tabi olmadan dilediği kişiye satarak hasılatını Kiracının bütün muaccel borçlarından mahsup etmeye, muaccel olmayan borçları için bloke bir hesapta bekletmeye Fortis'i yetkili kıldığını kabul, beyan ve taahhüt eder” hükmü uyarınca kiralamaya konu malın satışı halinde, satış bedelinin kiracının borcundan mahsup edilmesi gerekir.

Mahkemece yapılacak iş, finansal kiralama sözleşmesinin feshi nedeniyle fesih tarihine kadar 3. kişi tarafından ödenen kira tutarı ve bakiye borcunun öncelikle tespit edilmesi gerekir. Daha sonra kiralamaya konu malın satış bedelinden de borcu mahsup edilerek icra takip tarihi itibarı ile taraflar arasındaki alacak borç durumunun tespit edilmesi gerekir.

Finansal kiralama sözleşmesinde kiralamaya konu malın tezgah ve kesme havuzu şeklinde belirtilen iki ayrı unsurdan oluştuğu, bilirkişi raporunda kesme tezgahının kesme havuzu ile birlikte satıldığının tespit edilemediğini belirtmiş olmasına rağmen mahkemece tezgah ve kesme havuzunun birlikte satılmışcasına değerleri tespit edilerek borçtan mahsup edilmesi yoluna gidilmiştir.

Dava dışı taraflar arasındaki sözleşme nedeniyle düzenlenen fatura içeriğinde de kesme tezgahının, tüm aksamları ile birlikte ibaresinin yer aldığı, buna göre öncelikle mahkemece kesme tezgahının kesme havuzu ve tüm aksamı ile birlikte satılıp satılmadığı belirlendikten sonra satılan bu mal bedelinin davalı tarafından 3. kişiye yapılan satış bedelinin piyasa rayicine uygun olup olmadığı denetlenerek satıma konu malın değeri tespit edilip bakiye kira borcundan mahsubu ile icra takip tarihi itibarı ile alacak borç durumu tespit edilip sonucuna göre bir karar verilmesi gerekir.

Mahkemece eksik inceleme ve, yetersiz bilirkişi raporuna dayalı olarak yazılı şekilde hüküm kurulması bu nedenle doğru görülmemiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle hükmün BOZULMASINA, bozma nedenine göre davalı vekilinin sair temyiz itirazlarının şimdilik incelenmesine yer olmadığına, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden davalıya iadesine, 01.02.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2020/3469, K. 2021/683, 1 Şubat 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/3469
Karar No
2021/683
Tarih
1 Şubat 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2020/3470 K.2021/233
  • Yargıtay 9. Hukuk Dairesi E.2020/3470 K.2021/489
  • Yargıtay 10. Ceza Dairesi E.2020/3470 K.2021/301
  • Yargıtay 4. Hukuk Dairesi E.2020/3471 K.2021/94
  • Yargıtay 10. Hukuk Dairesi E.2020/3472 K.2021/781
  • Yargıtay 4. Ceza Dairesi E.2020/3472 K.2021/559

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.