İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2020/5312 K.2021/3814

Taraflar arasındaki davada Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti'nce verilen 14.10.2019 gün ve 2019/82240 sayılı karar, davacı vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla, saklanmak üzere tevdi edildiği İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret…

Esas2020/5312Karar2021/3814Tarih19 Nisan 2021Okuma3 dk · 671 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2020/5312 E., 2021/3814 K.·Mahkemesi :ticaret Mahkemesi

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
19 Nisan 2021
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

671 kelime·3 dk okuma

Taraflar arasındaki davada Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti'nce verilen 14.10.2019 gün ve 2019/82240 sayılı karar, davacı vekili tarafından süresinde temyiz edilmiş olmakla, saklanmak üzere tevdi edildiği İstanbul Anadolu 13. Asliye Ticaret Mahkemesi tarafından temyiz incelemesi yapılmak üzere Dairemize gönderilmiş olup, dosya için Tetkik Hakimi ... tarafından düzenlenen rapor dinlendikten ve yine dosya içerisindeki dilekçe, layihalar, duruşma tutanakları ve tüm belgeler okunup, incelendikten sonra işin gereği görüşülüp, düşünüldü:

Davacı vekili, davacının Sabiha Gökçen Havaalanı inşaatında işçi olarak çalıştığını, 02.06.2017 tarihinde mola verdiği sırada geri geri giden kamyonun altında kalarak ağır yaralandığını, davadışı işveren şirketin %100 kusurlu olduğunu, bu iş kazası nedeniyle davacının %76 beden gücü kaybının oluştuğunu, davacının çalıştığı inşaat nedeniyle işveren sorumluluk poliçesinin tanzim edildiğini, buna göre bedeni zararlarda şahıs başına 350.000 dolar ve kaza başına 1.000.000 dolar limit belirlendiğini, manevi tazminat için ise 70.000 dolar belirlendiğini, davacının otuza yakın ameliyat geçirdiğini, 7 ay yatalak kaldığını,

ömür boyu tedaviye muhtaç olduğunu ve çalışamayacağını belirterek fazlaya dair haklarını saklı tutarak beden gücü kaybına uğrayan davacı için 1.000.- TL sürekli iş göremezlik tazminatı, 1.000.- TL geçici iş göremezlik tazminatı, 1.000.- TL bakıcı gideri olmak üzere toplam 3.000.-TL maddi tazminat ile 100.000.- TL manevi tazminat bedelinin tahsiline, temerrüt tarihinden itibaren avans faizi işletilmesine karar verilmesini talep ve dava etmiştir.

Davalı vekili, davacının işveren sorumluluk sigorta sözleşmesinin tarafı olmadığını, doğrudan davalıya başvurulamayacağını, bu nedenle davanın pasif husumet yokluğu nedeniyle reddinin gerektiğini, davanın esasına yönelik olarak ise, davadışı işveren ile davacı arasında Anadolu 22. İş Mahkemesi'nde 2018/586 esas sayılı dava dosyasının görülmekte olduğunu, bu davanın konusunun ve taraflarının da aynı olduğunu, davanın bekletici mesele yapılmasını talep ettiklerini ve derdestlik itirazında bulunduklarını, kaldı ki davalının sorumluluğunun teminat limiti ile sınırlı olduğunu,

bunun için de kazanın oluş şekli gibi şartların incelenmesinin gerektiğini, davacıya SGK'nın gelir bağlayıp bağlamadığı hususunun araştırılması ve davalının bu iş kazası nedeniyle aldığı gelir varsa mahsup edilmesinin gerektiğini belirterek davanın reddini talep etmiştir.

Sigorta Tahkim Komisyonu Uyuşmazlık Hakem Heyeti tarafından yapılan incelemeye göre, aynı dava konusunun İstanbul Anadolu 22. İş Mahkemesi'nin 2018/586 esas sayılı dosyasında görülmekte olduğunu, bu davanın bekletici mesele de yapılamayacağını, çünkü başvurunun 4 ay içerisinde sonuçlandırılması zorunluluğunun bulunduğunu, bu nedenle HMK'nın 115. maddesi gereğince davalının derdestlik itirazının kabulü ile başvurunun usulden reddine karar verilmiştir.

Karara, başvuru sahibi davacı itiraz etmiştir.

Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti, davacıya başvuru konusuna ilişkin dayanak belgelerin sunulması için 2 haftalık kesin süre verildiği, ancak davacının belgeleri dosyaya sunmadığı, sunulan maluliyet raporunun mevzuata uygun olmadığı, başvuru sahibinin sigorta şirketine dava öncesinde yapmış olduğu geçerli bir başvurudan söz edilemeyeceği, davacının başka sigortalardan aldığı yardımları açıklığa kavuşturmadığı, derdestlik itirazına konu işçi alacağı davasının taraflarının farklı olduğu ve derdestlik durumunun mevcut olmadığı gerekçeleriyle itiraza konu kararın kaldırılmasına, dava şartı yokluğu nedeniyle davanın reddine karar verilmiştir.

Mahkemece, hakem kararının taraflara tebliğ edilmiş bulunduğundan, HMK'nun 436/3. maddesi gereğince saklanmasına, esas kaydının kapatılmasına karar verilmiştir.

Karar, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

Dava, işveren sorumluluk sigorta poliçesi kapsamında oluşan maddi ve manevi tazminat talebine ilişkindir.

Sigorta Tahkim Komisyonu İtiraz Hakem Heyeti tarafından, davacıya başvurusunu dayandırdığı belgeleri dosyaya sunması için kesin süre verildiği ve bu kesin süre içerisinde anılan bilgi ve belgelerin mevzuata uygun şekilde dosyaya sunulmadığı gerekçesiyle davanın dava şartı yokluğundan reddine karar verilmiş olup, Sigortacılıkta Tahkime İlişkin Yönetmeliğin 16/5 maddesi gereğince ön incelemeyi tamamlayan raportörün dosyayı, uyuşmazlığın çözümü için gerekli olan bilgi ve belge eksikliği açısından inceleyeceği belirtilmiştir.

Buna göre hakem heyeti tarafından belirlenen eksik bilgi ve belgelerin bir kısmı davacı tarafından dosyaya sunulmuşsa da, bu belgelerin bir kısmı hakem heyeti tarafından üçüncü kişilerden temin edilmeyi gerektirecek niteliktedir.

Buna rağmen hakem heyetinin, uyuşmazlığın çözümü için gereken bilgi ve belgeleri, HMK'nun 195 ve 216-221. maddeleri çerçevesinde ilgili kişilerden sorarak temin etmesi gerekirken, davacıya kesin süre vermek suretiyle bu bilgi ve belgeleri de davacıdan istemesi ve kesin süre içerisinde istenen belgelerin davacı tarafından tamamlanmadığı gerekçesiyle davanın dava şartı yokluğundan reddine karar vermesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle, davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulüyle hükmün davacı lehine BOZULMASINA, ödediği peşin temyiz harcının isteği halinde temyiz eden davacıya iadesine, 19.04.2021 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2020/5312, K. 2021/3814, 19 Nisan 2021 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2020/5312
Karar No
2021/3814
Tarih
19 Nisan 2021

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2020/5313 K.2021/3307
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/5313 K.2021/6451
  • Yargıtay 16. Ceza Dairesi E.2020/5314 K.2021/2626
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2020/5314 K.2021/3849
  • Yargıtay 17. Hukuk Dairesi E.2020/5314 K.2021/6452
  • Yargıtay 8. Ceza Dairesi E.2020/5316 K.2021/9211

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.