İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2023/5755 K.2024/9186

İlk derece mahkemesi kararı, Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma…

Esas2023/5755Karar2024/9186Tarih18 Aralık 2024Okuma4 dk · 808 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2023/5755 E., 2024/9186 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
18 Aralık 2024
Mahkemesi
Sulh Hukuk Mahkemesi
Sayısı
2022/494 Esas, 2023/1778 Karar
Hüküm
Davanın reddi
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

808 kelime·4 dk okuma·5 bölüm

İlk derece mahkemesi kararı, Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; kesinlik, süre, temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 17.12.2024 günü hazır bulunan davacı vekili Avukat ... ile davalı vekili Avukat ... dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü.

KARAR

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkili tarafından makine kırılması sigorta poliçesi ile sigortalanan ve davalının kiralayarak kullandığı kule vincin, 19.08.2011 tarihinde devrilerek hasara uğradığını, hasar bedelinin sigorta ettirene ödendiğini, kira sözleşmesinde operatör temini, zemin güvenliği, çalışma emniyeti, vinç ve ekipmanının bakımı, tamiri, montajı, demontajı, güvenliği, inşaat emniyeti, koruma önlemleri alma yükümlülüklerinin davalının sorumluluğu altında olduğunun düzenlendiğini, davalının bu yükümlülüklerine aykırı davranışının hasara yol açtığını ve hasardan davalının sorumlu bulunduğunu ileri sürerek, 110.600 euro'nun faizi ile birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; davacının ödediği bedeli müvekkiline rücu hakkının bulunmadığını, söz konusu vincin ekonomik ömrünü tamamladığı halde sigortalı şirketin vincin çalışır vaziyette olduğuna dair yanıltıcı beyanları üzerine kira sözleşmesinin düzenlendiğini, hasara yol açan kazanın meydana gelmesindeki kusurun sigortalı firmada olduğunu savunarak, davanın reddini istemiştir.

III.MAHKEME KARARI

Mahkemece bozma ilamına uyularak, davacı ve dava dışı sigortalı arasında düzenlenen makine kırılması sigorta poliçesinin kloz 591 bakım sözleşmesi özel şartı başlıklı maddede, poliçe teminatının geçerliliği açısından sigortalının sigortalı cihazların yetkili servisi ile poliçe vadesi içinde geçerli ve aşağıdaki hususların kapsayan bakım sözleşmesi yapması gerektiğinin belirtildiği, bunların periyodik olarak en az 3 ayda bir koruyucu bakım, aşınan ve yıpranan parçaların yenilenmesi, harici bir etkenden kaynaklanmayan normal çalışma sırasında vuku bulunan kusurların giderilmesi olarak sıralandığı,

devamında yukarıdaki hususların yerine getirilmemesi sebebiyle meydana gelecek ziyan ve hasarlar için sigortacının tazminat sorumluluğunun olmadığı hususunda tarafların mutabık kaldığını, hasar durumunda yukarıdaki hususların yerine getirilmiş olduğunun ve ispat külfetinin sigortalıya ait olduğu, zarara sebebiyet veren olayın meydana gelmesinden sonra davacı ... firması tarafından dava dışı sigortalıya ödeme yapılmış ise de, olayın meydana gelmesinde iş makinesinin bakım ve onarımındaki eksikliklerin tespit edildiği, dava konusu iş makinesinin periyodik bakım ve onarımlarının poliçede belirtildiği üzere yetkili serviste yaptırılmadığı,

poliçede yer alan bakım sözleşmesi özel şartı uyarınca sigortalı makinenin bakımlarının yetkili servis tarafından yapılmasının gerektiği, bu hususun davacı tarafından ispatlanamadığı anlaşılmakla davacının rücuen tazmin talebinde haklı olmadığı gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, hüküm davacı vekilince temyiz edilmiştir.

IV. TEMYİZ İNCELEMESİ

1. Uyuşmazlık ve Hukuki Nitelendirme Dava, makine kırılma sigorta poliçesine davalı rücuen tazminat talebine ilişkindir.

2. İlgili Hukuk 6102 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1472 nci maddesi.

3. Değerlendirme

Dava, makine kırılma sigorta poliçesine dayalı rücuen tazminat istemine ilişkin olup, davacı ..., sigortalısının zararını gidermiş, sigortalısından temlikname ve ibraname almıştır. Mahkemece, tarafların kusur oranları belirlenerek davanın kısmen kabulüne dair verilen hüküm Dairemizce olayın gerçekleşme şekline ilişkin eksik inceleme yapıldığı gerekçesiyle bozulmuştur.

Mahkemece bozma ilamına uyularak devam olunan yargılamada alınan yeni bilirkişi raporunda olayın nasıl gerçekleştiği, tarafların kusurları ve sorumluluk miktarları hususunda değerlendirme yapılmış ve vincin ayaklarının bulunduğu zemin betonunun altının boş olması, beton kalınlığının az ve demir donatısının bina inşaatına göre yapılmış olması nedeni ile kule vincin yüklü hareketinden dolayı zemin çökmesinin sebep olduğu,

taraflar arasındaki vinç kira sözleşmesinin 3.3.4 maddesine göre makinelerin üzerinde çalışacağı zeminin sağlamlığını etüt, elverişli olmayan zeminin tahkim, emniyetli zemini temin işlerini yerine getirme yükümlülüğünün ...e ait olduğu, şirketin bu yükümlülüğünü yerine getirmemekle kazanın meydana gelmesinde %70 oranında kusurlu olduğu, kule vincin muayene ve bakımlarının zamanında ve standartlarda belirtilen yük ve mesafelerde yapılmaması nedeniyle, bu bakım ve kontrolleri yerine getirmeyen davacı Groupama Sigorta A.Ş. sigortalısı Gürbüz İş Makineleri Endüstri Ltd.Şti.'nin kazanın meydana gelmesinde %30 oranında kusurlu olduğu,

belirlenen kusur oranı dikkate alındığında, davalıdan talep edilebilecek tazminat tutarının 62.300,00 euro olabileceği kanaatine varılmıştır.

Ancak mahkemece, poliçedeki Kloz 591'de düzenlenen poliçe teminatının geçerliliği açısından sigortalının sigortalı cihazların yetkili servisi ile poliçe vadesi içinde geçerli bir bakım sözleşmesi yapılması özel şartının yerine getirilmediği gerekçesiyle davanın reddine karar verilmiş, davalının da sözleşmeyle üstlendiği zeminin sağlamlığını sağlama yükümlülüğünü ihlali noktasında değerlendirme yapılmamıştır.

Dosya kapsamında bulunan bilirkişi mütaalaları ve bozma sonrası alınan bilirkişi raporu da değerlendirildiğinde, her ne kadar dava dışı sigortalının Kloz 591'de yer alan bakım sözleşmesi yapma özel şartını yerine getirmediği tespit edilmiş ise de esasen gerçekleşen kazanın bakım eksikliğinden kaynaklanmadığı, vincin ayaklarının oturduğu zeminin emniyetli ve sağlam olmamasından kaynaklı olarak vincin yükü kaldırmasıyla ayaklarının zeminden ayrılması ve devrilmesiyle meydana geldiği ve sigorta poliçesi kapsamında rizikonun doğduğu anlaşılmakla;

bilirkişiler tarafından tespit edilen kusur oranları da gözetilerek davanın kısmen kabulüne karar verilmesi gerekirken, hatalı değerlendirme ile davanın reddine karar verilmesi doğru olmamış, bozmayı gerektirmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

V.SONUÇ

Yukarıda açıklanan nedenlerle davacı vekilinin temyiz itirazlarının kabulü ile Mahkeme kararının davacı yararına BOZULMASINA, dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, takdir olunan 28.000,00 TL duruşma vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, peşin alınan temyiz karar harcının istek halinde ilgiliye iadesine, 18.12.2024 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2023/5755, K. 2024/9186, 18 Aralık 2024 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Karar
  4. I. Dava
  5. II. Cevap
  6. Iıı.mahkeme Kararı
  7. IV. Temyiz İncelemesi
  8. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2023/5755
Karar No
2024/9186
Tarih
18 Aralık 2024

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2023/5755 K.2024/4158
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2023/5755 K.2024/19694
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2023/5757 K.2024/6890
  • Yargıtay 2. Ceza Dairesi E.2023/5757 K.2024/18832
  • Yargıtay 7. Hukuk Dairesi E.2023/5760 K.2024/5607
  • Yargıtay 1. Hukuk Dairesi E.2023/5761 K.2024/7052

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.