İçeriğe geç
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU
Uzmanlık
  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık
  • Şirket Danışmanlığı
  • Marka Hukuku
  • Telif Hukuku
  • Tahkim Hukuku
  • Gayrimenkul Hukuku
Makaleler
  • Tüm Makaleler
  • Aile Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Gayrimenkul Hukuku
  • Tazminat Hukuku
  • İdare ve Vergi Hukuku
  • Dolandırıcılık ve İBAN Mağduriyeti
  • Miras Hukuku
  • Trafik Hukuku
  • KVKK ve Veri Koruma Hukuku
  • Yapay Zeka ve Web3 Hukuku
  • Enerji ve Çevre Hukuku
  • Silah Suçları
  • Arabuluculuk
  • Ceza Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Medeni Hukuk
  • AİHM ve Anayasa Mahkemesi Başvuru
  • Delil Hukuku ve Emsal Kararlar
  • İş ve Sosyal Güvenlik Hukuku
  • İcra ve İflas Hukuku
  • Sağlık Hukuku ve Malpraktis
  • Fikri Mülkiyet, Marka ve Patent Hukuku
  • Uyuşturucu Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Kripto Para Hukuku
  • Borçlar Hukuku
  • Mevzuat ve Yargıtay Kararları
  • Forex Hukuku
  • Ticaret Hukuku
  • Tüketici Hukuku
  • Sigorta Hukuku
  • Yabancılar ve Vatandaşlık Hukuku
  • Örgütlü Suçlar
Kaynaklar

NE YAPMALIYIM?

  • Ne Yapmalıyım?
  • Avukat Seçme Rehberi
  • Uzaktan Temsil
  • Arabuluculuk

MEVZUAT

  • TCK Rehberi
  • CMK Rehberi
  • HMK Rehberi
  • Mevzuat

HUKUKI SÖZLÜK

  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Dilekçeler
  • İnfaz Hesaplama
Karar Arşivi
  • Yargıtay Kararları
  • Danıştay Kararları
  • AYM Bireysel Başvuru
  • AYM Norm Denetimi
  • İstinaf (BAM) Kararları
  • İlk Derece Mahkeme Kararları
  • Karar Arama
Vaka Sonuçları
Hakkımızda
  • Büro Profili
  • Özgeçmiş
  • Medyada Biz
  • Çalışma İlkelerimiz
  • Çalışma Metodolojimiz
  • Online Danışmanlık
  • Ödeme
  • Kariyer
İletişim
  1. Anasayfa
  2. /Yargıtay Kararları
  3. /11. Hukuk Dairesi

YARGITAY · 11. HUKUK DAİRESİ

İçtihat Metni

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2553 K.2025/7477

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi.…

Esas2025/2553Karar2025/7477Tarih11 Aralık 2025Okuma4 dk · 891 kelime

KÜNYE

11. Hukuk Dairesi 2025/2553 E., 2025/7477 K.

Mercii
Yargıtay
Karar tarihi
11 Aralık 2025
Mahkemesi
Ticaret Mahkemesi
Sayısı
2023/707 Esas, 2025/93 Karar
Hüküm
Kısmen kabul
Karar metni, Yargıtay Karar Arama kaynağından olduğu gibi aktarılmıştır; metne müdahale edilmemiştir. Kişisel veriler maskelenmiştir. Bu karar için özgün analiz henüz yazılmamıştır.

Karar Metni

891 kelime·4 dk okuma·7 bölüm

İlk Derece Mahkemesince bozmaya uyularak verilen karar Yargıtayca duruşma istemli olarak davacı vekili tarafından temyiz edilmekle; temyiz şartı ve diğer usul eksiklikleri yönünden yapılan ön inceleme sonucunda, temyiz dilekçesinin kabulüne karar verildi. Duruşma için belirlenen 09.12.2025 günü hazır bulunan davacı vekili Avukat ... ile davalı vekili Avukat ...dinlenildikten sonra duruşmalı işlerin yoğunluğu ve süre darlığından ötürü işin incelenerek karara bağlanması ileriye bırakıldı. Tetkik Hâkimi tarafından hazırlanan rapor dinlendikten sonra dosyadaki belgeler incelenip, gereği düşünüldü.

KARAR

I. DAVA

Davacı vekili dava dilekçesinde; müvekkiline ait silonun 12.06.2005 tarihinde meydana gelen yangın sonucu hasar gördüğünü, davalının 8.325.820,00 TL ödediğini, konveyör galerilerini taşıyan çelik ayakların yangın nedeniyle zarar görmediği gerekçesiyle ödeme yapılmadığını, yaptırdıkları incelemede çelik ayaklarda yangın sonucu hasar oluştuğunu belirlediklerini, aralarındaki sözleşmede temerrüt faizinin %42 olarak tespit edildiğini ileri sürerek 1.287.800,00 TL'nin %42 faiziyle birlikte davalıdan tahsilini talep etmiştir.

II. CEVAP

Davalı vekili cevap dilekçesinde; çelik ayakların yangın sonucu hasar görmediğini, zararın teminat kapsamında bulunmadığını savunarak davanın reddini istemiştir.

III.MAHKEME KARARI

Mahkemece bozma ilamına uyularak bilirkişi raporu doğrultusunda davanın kısmen kabul kısmen reddine 568.372,64 TL tazminatın 24.12.2007 tarihinden itibaren işleyecek yıllık %42 oranında faizi ile birlikte davalıdan alınarak davacıya verilmesine, fazlaya ilişkin istemin reddine, davadan sonra yapılan ödemenin infazda dikkate alınmasına karar verilmiş, hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmiştir.

IV. TEMYİZ

A. Dava ve Hukuki Nitelendirme

Dava, yangın sigorta poliçesinden kaynaklanan tazminat istemine ilişkindir.

B. Değerlendirme ve Gerekçe

1. Dosyadaki yazılara, Mahkemece uyulan bozma kararı gereğince hüküm verilmiş olmasına, delillerin takdirinde bir isabetsizlik bulunmamasına göre, davacı vekilinin aşağıdaki bentlerin kapsamı dışında kalan diğer temyiz itirazları yerinde değildir.

2. Yangın neticesinde oluşan sigorta kapsamındaki zararı tespit etmek amacı ile taraflar arasında 17.05.2007 tarihinde hasar tespit ön protokolü akdedilmiştir. Bu protokol uyarınca nizasız olarak tespit edilen sigorta kapsamındaki toplam 8.325.820,00 TL hasar bedeli, davalı şirket tarafından davacı kuruma ödenmiştir.

Konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklarının yapımı ve konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklar betonarme temelleri olmak üzere iki kalemden oluşan toplam 1.287.800,00 TL (1.128.600,00 TL konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklarının yapımı, 159.200,00 TL konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklar betonarme temelleri) olarak hesap edilen hasar ise çıkan yangın ile bağlantılı olmadığı gerekçesi ile davalı ... tarafından ödenmemiş ve bu bedelin davalı ... şirketinden tahsili için işbu dava açılmıştır.

Mahkemece verilen ilk kararda çelik ayaklar ve beton temellerin toplam bedeli olan 1.287.800,00 TL'den 250.000,00 TL sovtaj bedelinin düşülmesi sonucu elde edilen 1.037.800,00 TL'nin davalıdan tahsiline karar verilmiş, kararın taraf vekillerince temyizi üzerine Dairemizin 07.10.2015 tarih, 2014/13522 E., 2015/10069 K. sayılı kararı ile taraf vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddine ve ön protokolün 1.2. maddesinde çelik konstrüksiyon ayakların ihale bedelinin 1.128.600,00 TL olduğu, davalı sigortanın silo ayaklarının yangında hasar görmediğini ileri sürdüğü,

davacının Üniversiteden alacağı rapor sonucuna göre taşıyıcı ayak bedellerini davalıdan talep edeceği, verilecek rapora kadar bu kısmın kapsam dışında bırakıldığı belirtilmiş olup, bu durumda yangın nedeniyle zarar gördüğü sabit olan çelik ayakların değeri konusunda, taraflar arasında kesin bir mutabakat niteliğinde olmayan ihale bedeli üzerinden hesaplama yapılması ve bu miktar üzerinden tazminat bedelinin belirlenmesinin hatalı olduğu, bu itibarla mahkemece bilirkişilerden ek rapor veya yeni bir bilirkişi heyetinden rapor alınarak,

6762 sayılı Türk Ticaret Kanunu'nun 1283. maddesi ve sigorta genel şartları uyarınca gerçek zarar miktarı belirlenerek, neticesine göre bir karar verilmesi gerektiği, yine faiz başlangıç tarihinin hatalı tespit edildiği, çelik ayakların hurda değerinin ise denetime elverişli olmadığı belirtilerek karar bozulmuştur.

Dairemiz bozma ilamına uyulması üzerine Mahkemece dava kısmen kabul edilmiş, Dairemizin 30.03.2023 tarih, 2021/7208 E., 2023/1948 K. sayılı ilamı ile davacı tarafın tüm, davalı tarafın sair temyiz itirazlarının ise reddine karar verildikten sonra, Mahkemece sigorta örtüsü altındaki 11 adet çelik ayağın rizikonun gerçekleşme anındaki tazmin kıymeti esas alınmayarak, yeniden imalatı halinde katlanılacak maliyet üzerinden bir hesaplama yapıldığı ve bozma ilâmının gereğinin yerine getirilmediği gerekçesi ile karar davalı yararına bozulmuştur.

Yukarıdaki özetten de anlaşılacağı üzere, davacının konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklar betonarme temelleri talebi (159.200,00 TL) de bulunmakta olup, ilk kararda bu talebi kapsar şekilde yapılan hesap neticesinde davanın kısmen kabulüne karar verilmiş, Dairemizce taraf vekillerinin sair temyiz itirazlarının reddi ile Mahkeme kararının taleplerden bir diğeri olan çelik ayakların değerinin tespiti yönünden bozulmasına karar verilmiş, çelik konstrüksiyon ayaklar betonarme temelleri yönünden ise bir bozma yapılmamış, ikinci bozma ilamında ise çelik konstrüksiyon ayakların rizikonun gerçekleşme anındaki tazmin kıymetinin esas alınmadığı belirtilerek ilk bozma ilamının gereğinin yerine getirilmediğine işaret edilmiştir.

Bu durumda Mahkemece, konveyör galerisi çelik konstrüksiyon ayaklar betonarme temelleri talebinin kabulü yönünden Dairemizce bir bozma yapılmadığı, davacının bu talebinin kabulünün isabetli görüldüğü, bozma ilamlarının hasar bedelinin tespitine ilişkin kısmının sadece çelik konstrüksiyon ayaklarla ilgili olduğu nazara alınmaksızın hüküm tesisi doğru görülmemiştir.

Ayrıca, Mahkemece hükme esas alınan bilirkişi raporunda 1.128.600,00 TL'nin fiyat farkı endeksi kullanılarak (Yi-Üfe) yapılan güncelleme hesabında 1.128.600, 00... ,858619 = 968.522,46 TL sonucuna ulaşılmış ise de doğru sonuç 969.037,40 TL olup, bu miktar esas alınarak bir hesaplama yapılması gerekirken hatalı hesaplama sonucunun esas alınması da doğru olmamış, hükmün açıklanan bu sebeplerle davacı yararına bozulması gerekmiştir.

(3) Bozma sebep ve şekline göre davacı vekilinin hesaba ilişkin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına karar verilmiştir.

SONUÇ / HÜKÜM

V.SONUÇ

Yukarıda (1) numaralı bentte açıklanan nedenlerle davacı vekilinin diğer temyiz itirazlarının REDDİNE, (2) numaralı bent uyarınca Mahkeme kararının BOZULMASINA, (3) numaralı bent uyarınca davacı vekilinin hesaba ilişkin diğer temyiz itirazlarının incelenmesine şimdilik yer olmadığına, dosyanın Mahkemesine gönderilmesine, takdir olunan 40.000,00 TL duruşma vekâlet ücretinin davalıdan alınarak davacıya verilmesine, peşin alınan temyiz karar harcının istek hâlinde ilgiliye iadesine, 11.12.2025 tarihinde oy birliğiyle karar verildi.

Yargıtay 11. Hukuk Dairesi, E. 2025/2553, K. 2025/7477, 11 Aralık 2025 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama

Bu karar size uygun mu?

Davanızda bu kararın emsal değerini değerlendirmek için avukat desteği alın.

Görüşme Planla

BU SAYFADA

  1. Künye
  2. Karar Metni
  3. Karar
  4. I. Dava
  5. II. Cevap
  6. Iıı.mahkeme Kararı
  7. IV. Temyiz
  8. A. Dava ve Hukuki Nitelendirme
  9. B. Değerlendirme ve Gerekçe
  10. Sonuç / Hüküm

Karar Bilgileri

Mercii
Yargıtay
Daire
11. Hukuk Dairesi
Esas No
2025/2553
Karar No
2025/7477
Tarih
11 Aralık 2025

İlgili Kararlar

  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2553 K.2025/6092
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2555 K.2025/6271
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2556 K.2025/5966
  • Yargıtay 11. Hukuk Dairesi E.2025/2557 K.2025/7256
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2557 K.2025/5945
  • Yargıtay 3. Hukuk Dairesi E.2025/2558 K.2025/6355

Tüm Arşiv

Yargıtay KararlarıYargıtay Kararları
ACAYCAN CEYLANAVUKATLIK BÜROSU

Siber suç ve ağır ceza odaklı butik hukuk bürosu. Bilişim, kripto ve dolandırıcılık mağduriyeti ile trafik kazası davalarında uzman avukatlık desteği.

InstagramLinkedIn

Hukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

MENÜ

  • Anasayfa
  • Uzmanlık Alanı
  • Makaleler
  • Makale Arşivi
  • Online Danışmanlık
  • Hakkımızda
  • Medyada Biz
  • Kariyer
  • Ödeme
  • İletişim

UZMANLIK

  • Ceza Hukuku
  • Bilişim Suçları
  • Bilişim Hukuku
  • İnternet Hukuku
  • Forex ve Yatırım Dolandırıcılığı Hukuku
  • Kripto Paralar Hukuku
  • Finans Hukuku
  • Hukuki Danışmanlık

HUKUKI KAYNAKLAR

  • Ne Yapmalıyım?
  • Uzaktan Temsil
  • Avukat Seçme Rehberi
  • International
  • Dilekçe şablonları
  • Hukuki Sözlük
  • Soru-Cevap
  • Yargıtay Kararları
  • İnfaz Hesaplama
  • Arabuluculuk
  • llms.txt(AI keşif)

POPÜLER ARAMALAR

  • Siber Suç Avukatı
  • Dolandırıcılık Avukatı
  • Ağır Ceza Avukatı
  • Ceza Avukatı
  • Ceza Soruşturması Avukatı
  • IBAN Mağduru
  • Uyuşturucu Suçları Avukatı
  • Cinayet Avukatı

İLETIŞIM

  • Turkiye
  • 0 (850) 308 38 83
  • 0 (850) 308 38 83
  • [email protected]
  • Pazartesi — Cuma · 09:00 – 18:00

Aycan Ceylan

Hukuki Uyarı: Bu sitedeki tüm içerik, görsel ve veriler telif hakkı ile korunmaktadır. Sayfa kaynağını görüntüleme, sağ tıklama, kopyalama, öğeyi denetleme (DevTools) ve scraping dahil tüm kullanıcı etkileşimleri 6698 sayılı KVKK ve 5651/5237 sayılı Kanunlar uyarınca IP adresi, oturum bilgisi, tarayıcı/cihaz bilgileri ile birlikte loglanmaktadır. İzinsiz veri çekilmesi, kopyalanması veya tersine mühendislik halinde yasal işlem başlatılır. © Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.
© 2025 Aycan Ceylan Avukatlık Bürosu — Tüm hakları saklıdır.KVKK Aydınlatma MetniHukuki danışmanlık · Uzmanlık odaklı yaklaşım

KVKK Bilgilendirmesi

Bu site deneyiminizi iyileştirmek için çerez kullanır. Devam ederek kabul etmiş sayılırsınız. Siteyi kullanmaya devam etmeniz halinde, kişisel verilerinizin KVKK aydınlatma metni kapsamında işlendiğini kabul etmiş sayılırsınız.

KVKK Aydınlatma Metni
1. Format
2. Tarih / Saat
3. Bilgiler

Görüşme formatını seçin

Tarih ve saat seçin

Randevu en az 30 dakika sonrası için verilebilir. Ofis saatleri: Pzt–Cum 09:00 – 18:00.

İletişim bilgileriniz

Randevunuz alınacak ve ödeme işlemi için sizi telefonunuzdan arayacağız.