KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2011/14220 E., 2012/9252 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 5 Nisan 2012
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- 5237 sayılı TCK'nın 89/1-2b, 62, 52/4, 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddeleri gereğince mahkumiyet
Karar Metni
252 kelime·1 dk okuma
Taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Adli para cezasının hem taksitlendirilip hem de süre verilmek suretiyle tahsiline karar verilemeyeceğinin dikkate alınmaması temyiz edenin sıfatına göre; TCK'nın 61/8. maddesi gereğince cezanın belirlenmesi ve bireyselleştirilmesine yönelik arttırım ve indirimlerin gün üzerinden yapılıp daha sonra adli para cezasına çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesi ise sonuç ceza doğru olduğundan ve müştekinin şikayetçi olduğu gözönüne alınarak zararın karşılanmadığı varsayılıp hakkında 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi uzlaşmanın sağlanamadığı ve dosya içeriği itibariyle zararın ödenmediği anlaşılmakla bozma nedeni yapılmamıştır.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın olayda kusurunun bulunmadığı, beraatine karar verilmesi gerektiğine ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;
İnfazı kısıtlar şekilde ödenmeyen adli para cezasının 5275 sayılı Kanunun 106/3. maddesi gereğince hapse çevrilmesine karar verilmesi,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/14220, K. 2012/9252, 5 Nisan 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama