Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/15784 K.2012/10788

Davacının tazminat talebinin kısmen kabul kısmen reddine ilişkin hüküm davacı vekili, davalı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Kısa ve gerekçeli kararda maddi tazminat miktarı tayin edilirken asgari ücret ve serbest meslek makbuzu ile belgelenmiş 500 TL olmak üzere 1959,83 TL'ye hükmedildiğinden tebliğnamedeki bozma düşüncesine iştirak edilmemiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre davacı vekili ile davalı vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;

1- Asgari ücret üzerinden maddi tazminata hükmedilmiş olması karşısında hesaplamada hafta sonu tatili, dini ve milli bayram tatilleri nedeniyle indirim yapılamayacağının dikkate alınmaması,

2- Davacı vekili tarafından 04.07.2008 tarihli duruşmada maddi tazminata yasal faiz talep edilmiş olmasına rağmen taleple bağlılık kuralına aykırı olarak manevi tazminata da yasal faiz işletilmesi,