Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/16878 K.2012/10662

2-Sanık ... hakkında 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52. maddeleri gereğince mahkumiyet.

Taksirle yaralama suçundan sanıkların mahkûmiyetlerine ilişkin hüküm sanık ... ile sanık ... müdafileri tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-İki sınır arasında temel ceza belirlenirken hakkaniyet kurallarına bağlı kalınması, takdirde yanılgıya düşülmemesi, adalet, hakkaniyet ve nasafet kurallarına uygun makul ve makbul bir cezaya hükmedilmesi gerektiği gözetilmeden, sanıklar hakkında işlenen fiille orantılı olmayacak şekilde en üst sınıra yakın ceza tayini suretiyle, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülmesi,

2- Asli kusurlu sanık ile tali kusurlu sanık hakkında aynı cezaya hükmedilmek suretiyle TCK'nın 22/4 ve 61/1. maddelerine aykırı davranılması,

3-Katılanın tedavi masraflarını ödeyip, kalacak yeri olmayan katılana kalacak yer sağlayarak, bakımını üstlenmiş bulunan sanık ... hakkında, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilip verilemeyeceğinin denetlenmesi bakımından; katılandan zarar miktarı ile sanıktan, katılanın tedavisi ve bakımı için sarf ettiği miktar sorularak, sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayini gerekirken, eksik inceleme ile sanık hakkında hükmün açıklanmasının geri bırakılmasına yer olmadığına karar verilmesi,