Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/1783 K.2011/2224

2- Sanık ... hakkında; 765 sayılı TCK’nın 459/2-son, 59/son,72; 647 sayılı Kanunun 4 ve 6. maddesi uyarınca mahkümiyet, erteleme.

Sanık ...’nun taksirle yaralama suçundan mahkumiyetine, sanık ...’ın aynı suçtan beraatine ilişkin hükümler sanık ... müdafii ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- Sanık ... hakkında yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan, katılan vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün istem gibi ONANMASINA,

2- Sanık ... hakkında ki hükme yönelik incelemede;

Yapılan duruşmaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin soruşturma ve kovuşturma neticelerine uygun şekilde oluşan inanç ve takdirine, incelenen dosya içeriğine göre sanık müdafinin eksik incelemeyle karar verildiğine, mağdurun asli kusurlu olduğuna, sanığa fazla kusur verildiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması kararı verilmesi gerektiğine, katılan vekilinin ise, mahkemenin olayın vehametini kavrayamadığından verilen kararın toplum vicdanını rahatsız ettiğine ilişen ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine; ancak:

Kusur oranı gereğince indirim sonucu sanığa fazla ceza tayini,