Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/18536 K.2012/7245

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında kurulan mahkumiyet hükmü sanık ve Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığa isnat edilen suçun 5271 sayılı CMK'nın 253/1. maddesi gereğince uzlaşmaya tabi olduğu, sanığın soruşturma safhasında alınan ifadesinde, müşteki ile uzlaşmak istediğini beyan etmesi karşısında, katılana ne soruşturma, ne de kovuşturma safhasında uzlaşma konusundaki iradesinin sorulmadığı, 5271 sayılı CMK'nın uzlaşma başlıklı 253 ve 254. madde hükümleri uygulanmak suretiyle, sonucuna göre karar verilmesi gerekirken, yargılamaya devamla yazılı şekilde hüküm kurulması;