Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/19106 K.2012/9791

Taksirle öldürme suçundan sanık ...'in beraatine ve katılan sanık ... hakkında ise ceza verilmesine yer olmadığına dair hüküm katılan sanık ... ve katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanıklar hakkında hükmolunan ceza miktarına göre, sanık ...'nın duruşmalı inceleme isteminin 1412 sayılı CMUK'un 318. ve 5271 sayılı CMK'nın 299/1. maddeleri gereğince reddine karar verilerek yapılan incelemede;

1- Sanık ... hakkında kurulan hükme yönelik incelemede:

Sanık ...'nün olay tarihinde yanında eşi ve iki oğlu da varken otosuyla meskun mahal dışında yağmurlu havada ıslak zeminin de etkisiyle gündüz saatlerinde iki yönlü hafif virajlı yolda karşı şeride geçerek karşıdan kamyonetiyle gelen diğer sanık ...'nin aracı ile çarpışması sonucu eşi olan maktülenin ölümüne kendisinin de nitelikli yaralanmasına neden olması şeklinde gelişen olay nedeniyle yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılan ... ile diğer katılanlar vekilinin eksik incelemeye, sanık ...'nin kusurlu olduğuna ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2- Sanık ... hakkında kurulan hükme gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın eksik incelemeye, kusursuz olduğuna yönelik ve diğer itirazlarının reddine, ancak;

Mahkumiyete veya güvenlik tedbirine hükmedilmediği gibi hakkında ceza verilmesine yer olmadığına dair karar verilen katılan sanığın kendisinin dosya kapsamından sebebiyet verdiği herhangi bir giderin de bulunmaması karşısında CMK'nın 325 ve 327. maddelerine aykırı olarak yargılama giderlerinin bir kısmının sanıktan tahsiline karar verilmesi;