KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2011/20487 E., 2012/13446 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 29 Mayıs 2012
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- TCK’nın 89/1, 62, 52/4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet
Karar Metni
159 kelime·1 dk okuma
Taksirle yaralama suçundan, sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın soruşturma safhasında alınan ifadesinde, mağdur ile uzlaşmak istediğini beyan ettiği, ancak mağdurun istememesi sebebiyle taraflar arasında uzlaşma sağlanmadığı anlaşılmakla, basit bir hesaplamayla zarar miktarı tespit edilerek, sanığa bu zararı karşılaması hususunda imkân tanınarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiği gözetilmeden, yazılı şekilde zarar karşılanmadığından bahisle CMK’nın 231. maddesinin uygulanmasına yer olmadığına karar verilmesi,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/20487, K. 2012/13446, 29 Mayıs 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama