Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/21670 K.2012/1202

Taksirle yangına ve ölüme neden olma suçundan sanıklar hakkında verilen zamanaşımı nedeniyle kamu davasının ortadan kaldırılması kararı katılanlar vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanıklara isnat edilen ve daha ağır bir suçu oluşturma ihtimali bulunmayan eylem 765 sayılı TCK'nın 383/2. maddesinde yaptırıma bağlanmış olup, anılan suç aynı Kanunun 102/4 maddesi uyarınca 5 yıllık zamanaşımına tabidir. Kesen nedenlerin varlığı halinde süre yeniden işlemekte ise de bu süre 104/2. maddesi uyarınca en fazla yarı oranında uzayacağından, suç tarihi olan 25.1.2002 tarihinden itibaren 765 sayılı TCKInın 102/4 ve 104/2. maddelerinde öngörülen 7 yıl 6 aylık zamanaşımı hüküm tarihinden önce gerçekleşmiştir.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, katılanlar vekilinin diğer temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Suç tarihinden tarihinden itibaren hüküm tarihine kadar bu sürenin geçtiği gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olmakla birlikte kamu davasının düşürülmesi yerine ortadan kaldırılmasına karar verilmesi, Kanuna aykırı olup, hükmün bu nedenle 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK’un 321. maddesi gereğince BOZULMASINA, bu hususun yeniden yargılama yapılmaksızın aynı Kanunun 322. maddesi uyarınca düzeltilmesi mümkün bulunduğundan, hükümdeki "ortadan kaldırılmasına" ibaresi yerine "düşmesi" ibaresi getirilmek suretiyle hükmün isteme uygun olarak DÜZELTİLEREK ONANMASINA, 26.01.2012 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.