Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/21842 K.2012/12720

... için; 646,40 TL maddi, 4.500 TLmanevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine. ... için; maddi tazminatın feragat nedeniyle REDDİNE, 4.000 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine. ... için; 646,40 TL maddi, 4.500 TL manevi tazminatın davalıdan alınarak davacıya verilmesine.

Davacıların tazminat taleplerinin kısmen kabul, kısmen reddine ilişkin hüküm, davacılar ve davalı vekili tarafından temyiz edilmekle gereği düşünüldü;

1- Davacı ... (...) hakkındaki hükme yönelik temyiz itirazlarının incelemesinde;

Yapılan yargılamaya, toplanan ve karar yerinde açıklanan delillere, mahkemenin kovuşturma sonucunda oluşan inanç ve takdirine, gösterilen gerekçeye ve uygulamaya göre davalı ve davacı vekilinin temyiz itirazlarının reddiyle ...hakkındaki hükmün ONANMASINA,

2- Davacılar ..., ..., ... haklarındaki hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince;

Davacılar ..., ... ve ... haklarında verilen idari para cezalarının 18.01.2006 tarihinde kesinleştiği ve buna ilişkin para cezasını 25.05.2007 tarihinde Mardin Vergi Dairesi Müdürlüğüne yatırdıkları bu suretle davacıların haklarında verilen kararın kesinleştiğinden haberdar oldukları, buna karşın davanın 09.11.2010 tarihinde açıldığı, bu nedenle tazminat davasının 3 aylık sürede açılmadığı anlaşıldığından davanın reddi yerine yazılı şekilde tazminata hükmedilmesi,