Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/22778 K.2012/15912

Taksirle öldürme suçundan, sanıkların beraatına ilişkin hüküm, katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre katılan vekilinin yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;

Hazırlık aşamasında makine mühendisi iş güvenliği uzmanı bilirkişi ... tarafından düzenlenen 29.07.2007 tarihli raporda, ölenin asli ve sanıkların da tali kusurlu olduklarının belirtildiği, yine iş müfettişi bilirkişi ... tarafından hazırlanmış 28.09.2007 tarihli inceleme teftişi raporunda, olay nedeni ile işverenin % 80 ölenin ise % 20 oranında kusurlu olduklarının açıklandığı,

bilahare yargılama aşamasında yapılan keşif sonrası makine mühendisi bilirkişiler ... ve ... tarafından düzenlenen 27.06.2008 tarihli heyet raporunda da, ölenin asli kusurlu, sanıklar ... ve ...'in tali kusurlu oldukları, sanık ...'ın ise kusursuz olduğunun tespit edildiği cihetle ve öncelikle.

Altındağ Belediyesi Fen İşleri müdürü, Temizlik İşleri müdürü ve Makine İkmal Şube müdürü olan sanıklar hakkında 4483 sayılı Kanun gereğince soruşturma izni alınmak üzere gereğinin yapılmasına ve soruşturma izninin verilmesine müteaakip bahsi geçen raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi,

vakumlu tip süpürge aracı haznesinin hidrolik sistemdeki arızadan dolayı mı yoksa basınç düşmesinden dolayı mı kapandığının özellikle sorularak tereddütün ortadan kaldırılması bakımından elektrik mühendisi, makine mühendisi ve iş güvenliği uzmanından oluşturulacak 3 kişilik bilirkişi heyetinden sanıkların olayın meydana gelmesinde herhangi bir kusurları olup olmadığının, var ise kusurlarının ne olduğunun açık ve ayrıntılı olarak tespitine yönelik rapor aldırılması,

sonucuna göre de sanıkların hukuki durumlarının tayin ve takdiri gerekirken, eksik soruşturma sonucu ve ölenin tam kusurlu, sanıkların da kusursuz olduğuna ilişkin takdiri kanaat ile yazılı şekilde sanıkların beraatına karar verilmesi,