Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/22946 K.2012/7310

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

5271 sayılı CMK'nın 231/5. maddesinin uygulanmamasına karar verilirken yasal ve yeterli gerekçe gösterilmemiş ise de,sanığın uzlaşmak istemediği ve katılanların zararlarının giderilmediği anlaşılmakla tebliğnamedeki 2 nolu görüşe iştirak edilmemiştir.

Bozmaya uyularak yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre,sanık müdafiin CMK'nın 231 maddesinin uygulanması gerektiğine ve sair yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine,ancak;

Mahkemenin ilk hükmünün temyizi üzerine 01.05.2008 tarihinde Yargıtay 9. Ceza Dairesi tarafından yapılan bozma ilamında eleştirildiği halde,bozma ilamı gözardı edilerek temyize konu hükümde de temel cezanın tayini sırasında TCK'nın 89/1.maddesi yerine 86/1-f, artırım yapılırken de 89/2-b maddesi yerine 88/2-b. maddesinin yazılması ,