Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/23359 K.2012/15517

Taksirle öldürme suçundan, sanığın beraatine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre mahalli Cumhuriyet savcısının yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Olay tarihinde sanığa ait şirkette günlüğü 100 TL karşılığında çalışan ölenin, kullandığı traktör ve traktörün arkasına takılı mucur süpürme aleti ile kaza mahallinde bulunan yol üzerindeki mucurları tek başına temizlerken, yol kenarındaki uçurumdan traktör ile aşağı düşüp, ölümü ile sonuçlanan olayla ilgili olarak, soruşturma sırasında aldırılan makine mühendisi, inşaat mühendisi ve trafik uzmanından oluşan heyet tarafından düzenlenen 09/01/2006 havale tarihli bilirkişi raporunda, sanığın, ölenin, karayolu üzerinde nezaretsiz ve gözetimsiz olarak çalışmasına müsade ettiğinden 2 /8 oranında kusurlu olduğunu belirtildiği,

bu raporun oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu, anlaşılmakla, sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm tesisi,