KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2011/4815 E., 2011/9202 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 21 Aralık 2011
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- 5237 sayılı TCK'nın 89/1,62, 52 maddeleri uyarınca mahkumiyet.
Karar Metni
210 kelime·1 dk okuma
Taksirle yaralama suçundan sanık hakkında verilen mahkumiyet hükmü sanık ve şikayetçi vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü.
Şikayetçinin kovuşturma aşamasında vekili vasıtasıyla şikayetçi olduğu, şikayetçi vekilinin 22/08/2007 tarihli temyiz dilekçesinden de şikayetçinin davaya katılmak istediği, mahkemenin katılma konusunda bir karar vermediği anlaşılmakla, şikayetçinin CMK'nın 237/2. maddesi gereğince katılan sıfatı ile davaya kabulüne karar verilmekle yapılan incelemede;
Sanığın kovuşturma aşamasında uzlaşmayı kabul etmediği, katılanın zararının giderilmediği anlaşılmakla , tebliğnamedeki bozma nedenine iştirak edilmemiştir.
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın ve şikayetçi vekilinin ceza uygulamasına yönelik yerinde görülmeyen sair itirazlarının reddine, ancak;
Katılanın kendini vekille temsil ettirdiği anlaşılmakla vekalet ücretine hükmedilmemesi,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/4815, K. 2011/9202, 21 Aralık 2011 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama