Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/4943 K.2012/1045

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-30/07/2006 tarihli Trafik Kazası Tespit Tutanağında ölenin asli kusurlu olduğu tespit edilmesine karşın, 07/05/2007 tarihli İstanbul Adli Tıp Kurumu Trafik İhtisas Dairesi raporunda, sanığın asli kusurlu, ölenin tali derecede kusurlu olduğunun tespit edilmesi karşısında dosyanın bütün halinde konusunda uzman karayolları genel müdürlüğü fen heyetine veya üniversitelerin bu konuda uzman ilgili bilim heyetine tevdii sağlanarak raporlar arasındaki çelişkinin giderilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,

2-Sanığın sürücü belgesinin suç tarihinde geçerli olup olmadığının araştırılarak, onaylı örneği dosyaya getirtilmeden yazılı şekilde geri alınmasına karar verilmesi,

3-5237 sayılı TCK'nın 61. maddesindeki cezanın bireyselleştirilmesindeki ölçütler esas alınarak, kusur durumu ve şikayetin bulunmaması da nazara alınarak alt ve üst sınır arasında uygun bir belirleme yapılması gerekirken hak ve nasafet kurallarına aykırı olarak temel ceza tayin edilirken teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek fazla ceza tayini,