Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2011/5630 K.2011/3665

179/2,62/1,50/1-f maddeleri uyarınca mahkumiyet.

Trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın bir nedene dayanmayan yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarının reddine; ancak,

Sanığa 5237 sayılı TCK'nın 179/3. maddesi yollamasıyla 179/2, 62/1. maddeleri uyarınca hükmolunan sonuç hapis cezasının 2 ay 15 gün olduğu ve 5237 sayılı TCK'nın 50/1-f maddesinde, kısa süreli hapis cezasının, mahkûm olunan cezanın yarısından bir katına kadar süreyle kamuya yararlı bir işte çalıştırılmaya çevrilebileceğinin öngörülmüş bulunduğu gözetilmeden sanığa hükmolunan sonuç hapis cezasının 3 ay süreyle kamuya yararlı işte çalıştırılmaya çevrilmiş olması,