KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2011/6213 E., 2012/284 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 17 Ocak 2012
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Suç
- Trafik güvenliğini tehlikeye sokma
- Hüküm
- TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince davanın düşürülmesi.
Karar Metni
220 kelime·1 dk okuma
Sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonunda eylemin taksirle yaralama suçu kapsamında kaldığı ve mağdurun şikayetinden vazgeçmesi nedeniyle davanın TCK'nın 73/4 ve CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince düşmesine ilişkin hüküm Mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
19.04.2009 günlü iddianameyle sanık hakkında trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan açılan kamu davasının yapılan yargılaması sonucunda; mahkemece sanığın eyleminin 5237 sayılı TCK'nın 89. maddesinde yazılı taksirle yaralama suçu kapsamında kaldığı kanaatine varıldığı ve mağdurun da sanık hakkında şikayetinden vazgeçtiği nedeniyle davanın 5237 sayılı TCK'nın 73/4 ve 5271 sayılı CMK'nın 223/8. maddeleri gereğince düşürülmesine karar verilmiş ise de;
İddianamedeki sevk maddesi ve anlatıma göre mağdurun yaralanması ile ilgili bir dava bulunmadığı, sanık hakkında sadece trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan dava açıldığı, 5271 sayılı CMK'nın 225. maddesi gereğince “hüküm ancak iddianamede unsurları gösterilen suça ilişkin fiil ve faili hakkında verilir” hükmü gözetilip yargılamaya devamla açılan dava ile ilgili karar verilmesi yerine yazılı şekilde karar verilmesi,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2011/6213, K. 2012/284, 17 Ocak 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama