Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/13874 K.2013/5777

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık ve katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-Sanık ...'ın yüzüne karşı 16.07.2010 tarihinde verilen hükmü CMUK’un 310/1. maddesinde öngörülen yasal bir haftalık süre geçtikten sonra 26.10.2010 tarihinde temyiz ettiğinin anlaşılması karşısında; 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince temyiz isteminin REDDİNE,

2-Katılan ... vekilinin temyiz talebinin incelenmesine gelince;

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın daha fazla kusurlu olduğuna, verilen cezanın ertelenmemesi gerektiğine ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Olay tarihinde ...'in kullandığı motosiklet ile ...'in kullandığı motosikletin çarpıştıkları, kazazede...'nin motosikleti ile yol içerisine düştüğü, sanığın ise kullandığı arazi taşıtı ile yol içerisinde bulunan...'ye çarptığı, sanığın diğer ölen ... ve katılan ...'a çarpmaması nedeniyle sanığın eyleminin TCK'nın 85/1. maddesi kapsamında değerlendirilmesi gerekirken sanığın iki kişinin ölümü ile bir kişinin yaralanmasından sorumlu tutulması,