Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/16131 K.2013/7360

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanığın idaresindeki kamyonet ile meskun mahalde orta refüjle bölünmüş tek yönlü yolda seyredip olay mahalli ışık kontrollü dörtlü kavşakta kırmızı ışıkta geçiş yaparak karşı yol bölümünde seyredip kavşakta yeşil ışıkta sola dönüş yapan motosiklete çarpması sonucu motosiklet sürücüsü katılan ...'ün vücut fonksiyonlarına etkisi ağır dördüncü derece olan kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralanmasına neden olduğu olayda, olayın oluş şekli, sanığın asli ve tam kusurlu oluşu ve katılanda meydana gelen zararın ağırlığı dikkate alınarak temel ceza tayininde asgari hadden uzaklaşılması gerekirken alt sınırdan ceza tayini,

olayda bilinçli taksirin uygulanma koşullarının oluşmasına karşın temel cezada TCK'nın 22/3. maddesi uyarınca arttırım yapılmaması, TCK'nın 89. maddesinde hapis cezası ve para cezasının seçenek olarak düzenlendiği görülmekle TCK'nın 50/2. maddesi uyarınca hapis cezasının tercih edilmesi halinde paraya çevrilemiyeceğinin gözetilmeyerek sanığa uygulanan hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi, aleyhe temyiz olmadığından, iddianameyle talep edilmesine karşın TCK'nın 53/6. maddesi uyarınca sürücü belgesinin geri alınması konusunda olumlu veya olumsuz bir karar verilmemesi ise bu hususun mahkemenin takdirinde olması,

takdirin bu yönde kullanıldığı kabul edildiğinden bozma konusu yapılmamıştır.