Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/16232 K.2012/9970

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü :

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın sair nedenlere ilişkin temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Yüklenen suçun uzlaşmaya tabi olup, soruşturma ve kovuşturma aşamasında uzlaşma hükümlerinin uygulanmasına yönelik işlemlerinin yapılmadığı anlaşılmakla, sanığa uzlaşma kurumunun hüküm ve sonuçları anlatılarak sonucuna göre sanığın hukuki durumunun tayin ve takdiri gerektiğinin,

Kabule göre de;

1-5237 sayılı TCK'nın 61/2. maddesine aykırı olarak, 5237 sayılı TCK'nın 22/3. maddesinin aynı Kanunun 89/1. maddesi gereğince temel ceza belirlendikten sonra uygulanması gerektiğinin gözetilmemesi,

2-5237 sayılı Kanunun 53/1. Maddesinin ancak kasıtlı suçlarda uygulanabileceğinin dikkate alınmaması,

3-5237 sayılı TCK’nın 7/2, 5252 sayılı Kanunun 9/3. maddeleri uyarınca, suçun işlendiği zamandaki Kanun ile sonradan yürürlüğe giren kanunun hüküm tesisi aşamasında uygulanması gereken maddi ceza hukukuna ilişkin tüm hükümlerinin, infaza ilişkin hükümler nazara alınmaksızın, somut olaya ayrı ayrı uygulanması ve her iki kanuna göre hükmedilecek cezalar belirlendikten sonra, lehe olan kanunun tespiti ile lehe kanunun bir bütün halinde uygulanması ve bu durumun gerekçeye de yansıtılması suretiyle hüküm kurulması gerektiğinin gözetilmemesi,