Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/24223 K.2012/22578

Trafik güvenliğini tehlikeye sokmak suçundan sanık ...'ın, 5237 sayılı Türk Ceza Kanunu'nun 179/2.maddesi gereğince 1 ay hapis cezası ile cezalandırılmasına, Menderes Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/219 esas, 2009/1514 sayılı ilamı tekerrüre esas teşkil ettiğinden sanığın cezasının 5237 sayılı Kanun'un 58.maddesi uyarınca mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine ve cezanın infazından sonra denetim altında bulundurulmasına dair Seferihisar Sulh Ceza Mahkemesinin 26/12/2011 tarihli ve 2011 tarihli ve 2011/150 esas, 2011/375 sayılı kararını kapsayan dosya incelendi.

Dosya kapsamına göre;

1-Suç tarihinden önce hapis cezasına mahkum edilmediğinin anlaşılması karşısında sanık hakkında tayin olunan 1 ay hapis cezasının 5237 sayılı Kanun'un 50/3.maddesi uyarınca aynı maddenin 1.fıkrasındaki tedbirlerden birine çevrilmesi gerektiğinin gözetilmemesinde,

2-Sanığın tekerrüre esas alınan Menderes Asliye Ceza Mahkemesinin 2009/219 esas, 2009/1514 sayılı kararı ile verilen 300 Türk lirası adli para cezasının karar tarihi itibarıyla yürürlükte olan 1412 sayılı Ceza Muhakemeleri Usulü Kanunu7nun 305.maddesinin 1.fıkrasının 1.bendi gereğince kesin olduğu ve halen yürürlükte olan aynı madde son fıkra uyarınca tekerrüre esas alınamayacağı gözetilmeden hükmolunan cezanın mükerrirlere özgü infaz rejimine göre çektirilmesine karar verilmesinde isabet görülmemiştir,

gerekçeleriyle 5271 Sayılı Ceza Muhakemesi Kanununun 309. maddesi uyarınca anılan kararın bozulması lüzumu Yüksek Adalet Bakanlığı Ceza İşleri Genel Müdürlüğü 13/04/2012 gün ve B.03.0.CİG.0.00.00.04-105-35-3065-201 2/6215/22361 sayılı yazılı istemlerine istinaden Yargıtay Cumhuriyet Başsavcılığınca düzenlenen 24.05.2012 gün ve 2012/119343 sayılı tebliğname ile daireye ihbar ve dava evrakı tevdii kılınmakla;

Dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Kanun yararına bozma talebine dayanılarak düzenlenen tebliğnamedeki bozma isteği, incelenen dosya kapsamına nazaran yerinde görüldüğünden, Menderes Asliye Ceza Mahkemesinin 26.12.2011 tarih ve 2011/150-2011/375 esas ve karar sayılı kararının CMK'nın 309. maddesi uyarınca BOZULMASINA, bozma nedenine göre uygulama yapılarak; hükümlünün trafik güvenliğini tehlikeye sokma suçundan 5237 sayılı TCK'nın 179/2. maddesi gereğince tayin olunan 1 ay hapis cezasının 5237 sayılı TCK'nın 50/1-a-3 ve 52/2. maddesi uyarınca belirlenen 20 TL den adli para cezasına çevrilmek suretiyle, hükümlünün 600 TL adli para cezası ile cezalandırılmasına,