Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/3953 K.2012/7585

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafiinin yerinde görülmeyen diğer temyiz itirazlarını reddine, Ancak;

1- Fiil neticesinde katılan ... ve müşteki ...'nun yaralandığı, müşteki ...'ın ... maliki olarak şikayetçi olduğu, müşteki...'nun 27/11/2006 tarihli Cumhuriyet Savcılığı ifadesinde şikayetten vazgeçtiğini bildirdiği, mahkemenin bilinçli taksir olmadığına yönelik kabul ve uygulaması uyarınca, sanığın yalnızca katılanın yaralanmasından TCK’nın 89/1 ve 89/2-b maddeleri gereğince sorumlu tutulacağı gözetilmeden, TCK'nın 89/4. maddesi uyarınca mahkumiyete karar verilmesi,

2- Kabule göre de;

a)- Sanık müdafii lehe olan hükümlerin uygulanmasına talep etmesine karşın,TCK'nın 62, 50. maddesinin uygulanmamasında yasal gerekçe gösterilmemesi,

b)-TCK'nın 51. maddesinin "alkol testine direnç gösterdiği" şeklindeki yasal ve yerinde olmayan gerekçeyle uygulanmamasına karar verilmesi,