Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/474 K.2012/19004

62, 51/1-3. maddeleri gereğince mahkumiyet. 2-Sanık ... hakkında beraat.

Taksirle öldürme suçundan sanık ...'nun beraatine, diğer sanıkların mahkumiyetlerine ilişkin hükümler sanıklar ..., ... ve ... müdafiileri ile katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1-Sanık ...'nun beraatine ilişkin hükme yönelik temyiz itirazlarının incelenmesinde,

Yapılan yargılama sonunda yüklenen suç açısından sanığın taksirinin bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek mahkemece kabul ve takdir kılınmış olduğundan; katılan vekilinin bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA,

2-Sanıklar ..., ... ve ...'ın mahkumiyetlerine ilişkin hükümlere yönelik temyiz itirazlarının incelenmesine gelince,

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanıklar müdafiileriinin kusur kabulü ile ceza uygulamasına yönelik, katılan vekilinin ise bir sebebe dayanmayan ve yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

Hükümde cezası ertelenen sanıklar hakkında, 5237 sayılı TCK'nın 51/3. maddesi gereği denetim süresi belirlenmesi gerekirken sanıklar hakkında denetimli serbestlik tedbirine hükmedilmesi,