Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/5344 K.2012/7096

Taksirle yaralama suçundan sanığın beraatine ilişkin hüküm katılan vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

1- 18 yaşından büyük olan ve kovuşturma evresinde katılma talebi bulunmayan ...'nın 24/01/2007 tarihli celsede davaya katılan olarak kabulüne karar verilmesi,

2- Olay tarihinde sanığın işlettiği hamamın bacasından sızan karbonmonoksit gazı sebebiyle katılanın ve müştekinin zehirlenmesi sebebiyle yürütülen soruşturma ve yargılama sırasında dosyaya sunulan bilirkişi raporlarında, hamamın bacalarının bakımının zamanında yaptırılmadığından sanığın kusuru bulunduğunun belirtildiği, bilirkişi raporlarının oluşa ve dosya kapsamına uygun olduğu, bu kapsamda sanığın atılı suçtan mahkumiyeti yerine, delillerin takdirinde yanılgıya düşülerek yazılı şekilde hüküm kurulması,