KÜNYE
12. Ceza Dairesi 2012/7036 E., 2012/7098 K.
- Mercii
- Yargıtay
- Karar tarihi
- 14 Mart 2012
- Mahkemesi
- Sulh Ceza Mahkemesi
- Suç
- Taksirle yaralama
- Hüküm
- 5237 sayılı TCK'nın 89/1, 89/2-b, 62/1, 52/2-4. maddeleri gereğince mahkumiyet
Karar Metni
172 kelime·1 dk okuma
Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:
Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanığın kusur tespitine yönelik yerinde görülmeyen sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;
Sanığın yargılama sürecinde katılan tarafın zararının makbuzların gösterilmesi koşuluyla karşılamak istediğini beyan etmesi karşısında , katılanın basit bir hesapla olay sebebiyle uğradığı zararın tespit edilerek, sanığa, bu zararı karşılaması hususunda imkan tanınıp, 5271 sayılı CMK'nın 231. maddesindeki "hükmün açıklanmasının geri bırakılması"na ilişkin düzenleme gereğince; suçun niteliği, hükmolunan cezanın türü gözetilip dosyada bulunan adli sicil kaydı da değerlendirilerek, sanığın hukuki durumunun yeniden takdir ve tayini gerektiğinin gözetilmemesi,
Yargıtay 12. Ceza Dairesi, E. 2012/7036, K. 2012/7098, 14 Mart 2012 tarihli karar · Kaynak: Yargıtay Karar Arama