Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2012/7788 K.2013/420

Taksirle öldürme suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre sanığın, olayda kusurunun bulunmadığına ve teşdide ilişkin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

5237 sayılı TCK'nın 50/4, maddesinde, taksirli suçlardan dolayı hükmolunan hapis cezasının uzun süreli olması halinde de, bu cezanın, diğer koşulların varlığı hâlinde, birinci fıkranın (a) bendine göre adlî para cezasına çevrilebileceği, belirtilmiş olmasına karşılık, sabıkası bulunmayan, dosyaya yansıyan olumsuz bir davranışı görünmeyen sanık hakkında, ölenin yakınlarınında şikayetçi olmaması hususları dikkate alındığında, tayin edilen hapis cezasının adli para cezasına çevrilmesi konusunda olumlu veya olumsuz bir değerlendirme yapılmaması;