Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/14408 K.2014/7115

52 /2- 4, 53/6, 63. maddeleri gereğince mahkumiyet 2-... için; TCK'nın 85/1, 62/1, 50/1-a, 4, 52/2- 4, 53/6. maddeleri gereğince mahkumiyet

Taksirle öldürme suçundan sanık ve katılan sanığın mahkumiyetlerine ilişkin hükümler, sanık müdafii ve katılan sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Sanık müdafinin duruşmalı inceleme isteminin, tayin olunan cezanın 12.100,00 TL adli para cezasından ibaret olması nedeniyle 5320 sayılı Kanun’un 8/1maddesi gereğince halen uygulanmakta olan, 1412 sayılı CMUK'un 318/1. ve 5271 sayılı CMK'nın 299. maddeleri uyarınca reddine,

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin, bir nedene dayanmayan, katılan sanık müdafinin ise, sanığın asli kusurlu olduğuna, cezanın miktarına, zararın giderildiğine, hükmün açıklanmasının geri bırakılması gerektiğine, ilişkin temyiz itirazının reddine ancak;

1- Katılanlar lehine hükmedilen vekalet ücretinin sanıklardan eşit oranda tahsili yerine müteselsilen tahsiline karar verilmesi,

2- Kendisini vekille temsil ettiren katılan sanık yararına vekalet ücretine hükmedilmesi gerektiğinin gözetilmemesi,