Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/17807 K.2014/11072

Tebliğname no : 12 - 2013/105921 Mahkemesi : Antalya 10. Asliye Ceza Mahkemesi Tarihi : 15.01.2013 Numarası : 2012/ 642-2013 / 22 Suç : Taksirle yaralama

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, mahalli Cumhuriyet savcısı tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre mahalli Cumhuriyet savcısının sair temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1- Trafik görevlileri tarafından bir olaya karıştığı için durdurulmaya çalışılan sanığın dur ihtarına uymayarak, idaresindeki motosikletle yerleşim yeri içindeki kenarlarında kaldırım bulunan bölünmüş yolda teknik bir belirleme yapılamadığı için kesin hızı belirlenemeyen sanığın hızlı seyrettiği kabulü ile solundan yola giren yayalara çarparak, katılan S.. O..'ın basit tıbbi müdahale ile düzelir, M..

E..'ın ise vücudunda hayati fonksiyonlarını 2. derece etkileyecek derecede kemik kırığı meydana gelecek şekilde yaralamalarına neden olan sanık hakkında, TCK'nın 61/1 ve 22/4. madde ve fıkralarında yer alan ölçütlerden olan failin kusuru, meydana gelen zararın ağırlığı, suçun işleniş biçimi ile suçun işlendiği yer ve zaman nazara alınmak suretiyle TCK'nın 3/1. maddesi uyarınca işlenen fiilin ağırlığıyla orantılı olacak şekilde, maddede öngörülen alt ve üst sınırlar arasında hakkaniyete uygun bir cezaya hükmolunması gerektiği gözetilmeden, teşdidin derecesinde yanılgıya düşülerek asgari hadden çok fazla ayrılarak ceza tayini,