Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/18119 K.2013/25814

Davacının tazminat talebinin reddine ilişkin hüküm, davacı vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre; tazminat isteminin dayanağı olan Aksaray Ağır Ceza Mahkemesinin 27.12.2010 tarih, 2010/9 esas, 2010/364 karar sayılı ceza dava dosyasında ölüme sebebiyet verecek şekilde kasten yaralama suçundan tutuklu kalan davacı hakkında yapılan yargılama sonucu şikayet yokluğu nedeniyle düşme kararı verildiğinin anlaşılması karşısında,

yerel mahkemece 5271 sayılı CMK'nın 144/1-c maddesi gereğince davacının tazminat talep etme hakkı bulunmadığı gerekçeleri gösterilerek davanın reddi yerine, 5271 sayılı CMK'nın 141/1-e-f maddesindeki yasal şartların oluşmadığı gerekçesi ile davanın reddine karar verilmesi sonucu itibariyle doğru olduğundan, davacı vekilinin yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddiyle, hükmün isteme uygun olarak ONANMASINA, 18.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.