Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/19079 K.2013/24251

Taksirle yaralama suçundan sanık hakkındaki kamu davasının reddine ilişkin hüküm, müşteki vekili tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü: Kovuşturma aşamasında sanıktan şikayetçi olduğuna ilişkin herhangi bir beyanı ve davaya katılma yönünde bir istemi bulunmayan, duruşmaya katılan olarak kabulüne dair bir karar da verilmemiş olan şikayetçinin, hükmü temyiz etme hakkı bulunmadığı anlaşılmakla; şikayetçi adına vekilinin yapmış olduğu temyiz isteminin 5320 sayılı Kanunun 8. maddesi uyarınca halen uygulanmakta olan 1412 sayılı CMUK'un 317. maddesi gereğince isteme uygun olarak REDDİNE, 01.11.2013 tarihinde oybirliğiyle karar verildi.