Yargıtay 12. Ceza Dairesi E.2013/20983 K.2013/24196

Taksirle yaralama suçundan sanığın mahkumiyetine ilişkin hüküm, sanık müdafii tarafından temyiz edilmekle, dosya incelenerek gereği düşünüldü:

Davaya katılması hususunda herhangi bir karar verilmemiş olmasına rağmen Müberek Korkunç'un adının gerekçeli karar başlığında katılan olarak belirtilmiş olması mahallinde düzeltilmesi mümkün yazım yanlışlığı sayılmıştır.

Yapılan yargılamaya, toplanıp karar yerinde gösterilen delillere, mahkemenin kovuşturma sonuçlarına uygun olarak oluşan kanaat ve takdirine, incelenen dosya kapsamına göre, sanık müdafinin bir nedene dayanmayan ve yerinde görülmeyen temyiz itirazlarının reddine, ancak;

1-Yargıtay Ceza Genel Kurulu'nun 07/07/2009 tarih 2009/9-62-191 sayılı kararında da vurgulandığı üzere, taksirli suçlar açısından temel cezanın belirlenmesinde TCK'nın 61/1. maddesinin (g) bendinde yer alan "failin amacı" gerekçesine dayanılamayacağının gözetilmemesi,

2-Sanık hakkında tayin olunan cezada kemik kırığına neden olan yaralanma nedeniyle arttırım yapılması sırasında yasal dayanak olan 5237 sayılı TCK'nın 89/2-b. maddesinin ve sanık hakkında hükmolunan adli para cezasının bir gün karşılığı miktarının belirlenmesi sırasında yasal dayanak olan 5237 sayılı TCK'nın 52/2. maddesinin gösterilmemesi suretiyle 5271 sayılı CMK'nın 232/6. maddesine muhalefet edilmesi,